Merle Haggard — Skid Row tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skid Row", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Well not long ago I was a happy man
Money in my pockets with the rings on my hands
My money’s all Gone and I’m feelin' low
Standin' on the corner of Skid Row
My girl friend left me she don’t want me no more
We had a great big fight just a night before
She said I got no class because she knows
I’ve been hangin' around on Skid Row
Well people walk by and they stop and stare
They giggle and they stickle at the clothes I wear
It’s just another day like it always goes
When you’re hangin' around on Skid Row
I got an old John Beam with the pain more through
Got a great big hole in the bottom of my shoe
My wine’s all gone and I need some more
Standin' on the corner of Skid Row
Well people walk by and they stop and stare
They giggle and they stickle at the clothes I wear
It’s just another day like it always goes
When you’re hangin' around on Skid Row
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tak dawno temu byłem szczęśliwym człowiekiem.
Pieniądze w kieszeniach z obrączkami na rękach
My money 's all Gone and I' m feelin ' low
Standin ' on the corner of Skid Row
Moja dziewczyna mnie zostawiła. już mnie nie chce.
Mieliśmy wielką kłótnię.
Powiedziała, że nie mam klasy, bo wie,
I 've been hangin' around on Skid Row
Ludzie przechodzą obok, zatrzymują się i gapią
Śmieją się i przyklejają do ubrań, które noszę.
To kolejny dzień, jak zawsze.
When you 're hangin' around on Skid Row
I got an old John Beam with the pain more through
Mam wielką dziurę na dnie buta.
Moje wino zniknęło i potrzebuję więcej.
Standin ' on the corner of Skid Row
Ludzie przechodzą obok, zatrzymują się i gapią
Śmieją się i przyklejają do ubrań, które noszę.
To kolejny dzień, jak zawsze.
When you 're hangin' around on Skid Row