Merle Haggard — Stranger in My Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger in My Arms", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
STRANGER IN MY ARMS
WITH BONNIE OWENS
(Fuzzy Owen — Wally Lewis)
«© '57 Owen Publications, BMI "
I don’t thrill you like I used to do there’s something on your mind
Now you treat me cold instead of warm
And you’re not just not the same old you that I used to call mine
And you feel like a stranger in my arms
When I hold you close to me you still seem far away
I tried my best to bring you back but something’s in the way
And even when I’m kissing you I’m missing all your charms
And you feel like a stranger in my arms
I don’t see the love light in your eyes for me no more
The flame is cold that used to burn so warm
There’s a strangeness in your ways I’d never known before
And you feel like a stranger in my arms
When I hold you close to me…
And you feel like a stranger in my arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
STRANGER IN MY ARMS
Z BONNIE OWENS
(Fuzzy Owen — Wally Lewis)
"©'57 Owen Publications, BMI "
I don 't thrill you like I used to do there' s something on your mind
Teraz traktujesz mnie zimnie zamiast ciepło.
I nie jesteś po prostu nie tą samą starą Tobą, którą ja nazywałam swoją
I czujesz się jak nieznajomy w moich ramionach
* Kiedy trzymam cię blisko mnie * * wciąż wydajesz się być daleko *
Starałem się, jak mogłem, by cię sprowadzić, ale coś mi przeszkodziło.
I nawet kiedy cię całuję, Tęsknię za twoimi wdziękami.
I czujesz się jak nieznajomy w moich ramionach
I don ' t see the love light in your eyes for me no more
Płomień jest zimny, który kiedyś palił się tak ciepło.
Jest w tobie coś dziwnego, o czym nigdy wcześniej nie wiedziałem.
I czujesz się jak nieznajomy w moich ramionach
When I hold you close to me…
I czujesz się jak nieznajomy w moich ramionach