Merle Haggard — The Cost Of Living tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cost Of Living", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

Some folks don’t like workin' hard
Some folks don’t like rain
Some folks love to tell you
All about their aches and pains
Me, I take the hand I’m dealt
And I play it as it lays
It’s the cost of living
And everyone pays
You can’t live in memories
Of all your golden yesterdays
Or spend your whole life grieving
For the one that got away
Common sense says «let her go»
But your heart disobeys
It’s the cost of living
And everyone pays
Blue shadows falling all around me Still I don’t regret a single day
I look in the mirror now
I see that time can be unkind
But I know every wrinkle
And I earned every line
So, wear it like a royal crown
When you get old and gray
It’s the cost of living
And everyone pays
It’s the cost of living
And everyone pays

Tłumaczenie tekstu piosenki

Some folks don 't like workin' hard
Niektórzy ludzie nie lubią deszczu.
Niektórzy ludzie uwielbiają Ci mówić.
Wszystko o ich bólach i bólach
Me, I take the hand I ' m dealed
And I play it as it lays
To koszt życia.
I każdy płaci
Nie możesz żyć we wspomnieniach
Ze wszystkich Twoich złotych dni
Albo spędzić całe życie w żałobie.
For the one that got away
Zdrowy rozsądek mówi:»
Ale twoje serce jest nieposłuszne.
To koszt życia.
I każdy płaci
Niebieskie cienie spadające wokół mnie wciąż nie żałuję ani jednego dnia
I look in the mirror now
Widzę, że czas może być niemiły.
Ale znam każdą zmarszczkę
I zarobiłem każdą linijkę
Więc noś ją jak królewską koronę.
When you get old and gray
To koszt życia.
I każdy płaci
To koszt życia.
I każdy płaci