Merle Haggard — The Hobo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hobo", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
You might find me in most any railroad depot
But not standing where the paying people are
I’ll be busy making reservations
For a first class ticket on a cabin car.
But you’ll never find this hobo in an airport
'Cause I ain’t found out how to hitch a plane
But if you wanna see a master working
Just stand back and watch this hobo catch a train.
You might find me dining late some evening
But not in a cafe with a fancy name
And I won’t be eatin' steak from Kansas City
But a can of beans cooked on an open flame.
But you’ll never find this hobo in an airport
'Cause I ain’t found out how to hitch a plane
But if you wanna see a master working
Just stand back and watch this hobo catch a train.
Once a year I gather with my brothers
Praying for the good of all mankind
And if you listen close you’ll hear me singing
Those Salvation Army songs at Christmas time.
Shall we gather at the river.
But you’ll never find this hobo in an airport
'Cause I ain’t found out how to hitch a plane
But if you wanna see a master working
Just stand back and watch this hobo catch a train…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mnie znaleźć w większości wszystkich zajezdni kolejowych.
Ale nie stoję tam, gdzie płacą.
Będę zajęty rezerwacją.
Za bilet pierwszej klasy w kabinie.
Ale nigdy nie znajdziesz tego włóczęgi na lotnisku.
'Cause I ain' t found out how to hitch a plane
Ale jeśli chcesz zobaczyć mistrza pracującego
Stań z tyłu i patrz jak ten włóczęga łapie pociąg.
Może kiedyś zjem kolację do późna.
Ale nie w kawiarni o wymyślnej nazwie.
And I won 't be eatin' steak from Kansas City
Ale puszka fasoli gotowana na otwartym ogniu.
Ale nigdy nie znajdziesz tego włóczęgi na lotnisku.
'Cause I ain' t found out how to hitch a plane
Ale jeśli chcesz zobaczyć mistrza pracującego
Stań z tyłu i patrz jak ten włóczęga łapie pociąg.
Raz w roku zbieram się z braćmi.
Modlitwa o dobro całej ludzkości
I jeśli posłuchasz uważnie usłyszysz jak śpiewam
Te pieśni Armii Zbawienia w czasie Świąt Bożego Narodzenia.
Zbierzmy się nad rzeką.
Ale nigdy nie znajdziesz tego włóczęgi na lotnisku.
'Cause I ain' t found out how to hitch a plane
Ale jeśli chcesz zobaczyć mistrza pracującego
Stań z tyłu i patrz jak ten włóczęga łapie pociąg.…