Merle Haggard — There I've Said It Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There I've Said It Again", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

I love you, there’s nothing to hide
It’s better than burning inside
I love you, no use to pretend
There I’ve said it again
I’ve said it, what more can I say
Believe me there’s no other way
I love you and I will till the end
There I’ve said it again
I’ve tried to drum up a phrase that would sum up All that I feel about you
What good are phrases, a thought that amazes
If you love me and it’s heavenly
Forgive me for wanting you so But one thing I want you to know
I love you and I will till the end
There I’ve said it again
I’ve tried to drum up a phrase that would sum up All that I feel about you
What good are phrases, a thought that amazes
If you love me and it’s heavenly
Forgive me for wanting you so But one thing I want you to know
I love you and I will till the end
There I’ve said it again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham cię, nie ma nic do ukrycia
To lepsze niż spalenie w środku.
Kocham cię, nie ma sensu udawać
"There I' ve said it again"
Powiedziałem to, co więcej mogę powiedzieć
Uwierz mi, nie ma innego wyjścia.
I love you and I will till the end
"There I' ve said it again"
Próbowałem wymówić frazę, która podsumuje wszystko, co do ciebie czuję.
Co dobre są frazy, myśl, która zadziwia
If you love me and it ' s heavenly
Wybacz, że tak bardzo cię pragnę, ale chcę, żebyś wiedziała jedno.
I love you and I will till the end
"There I' ve said it again"
Próbowałem wymówić frazę, która podsumuje wszystko, co do ciebie czuję.
Co dobre są frazy, myśl, która zadziwia
If you love me and it ' s heavenly
Wybacz, że tak bardzo cię pragnę, ale chcę, żebyś wiedziała jedno.
I love you and I will till the end
"There I' ve said it again"