Merle Haggard — These Mem'ries We're Making Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Mem'ries We're Making Tonight", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

If this night should last forever and we’d never have to face
What tomorrow would bring
Well if time stood still tonight I’d keep holding you tight
Throughout eternal flame
But this old world’s going to keep on turning
And the morning sun will soon be shining bright
And we’ll always remember these memories we’re making tonight
There’s no one waiting up for me at home
And the one who should be missing me don’t even know I’m gone
So let’s do all we can together the morning sun will soon be shining bright
And we’ll always remember these memories we’re making tonight
And we’ll always remember these memories we’re making tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby ta noc trwała wiecznie i nigdy nie musielibyśmy się z nią zmierzyć
What tomorrow would bring
Gdyby czas się zatrzymał, trzymałbym cię mocno.
Through eternal flame
Ale ten stary świat będzie się kręcił
A poranne słońce wkrótce będzie świecić jasno
And we 'll always remember these memories we' re making tonight
Nikt nie czeka na mnie w domu.
A ten, który powinien za mną tęsknić, nawet nie wie, że mnie nie ma.
Więc zróbmy wszystko co w naszej mocy razem poranne słońce wkrótce będzie świecić jasno
And we 'll always remember these memories we' re making tonight
And we 'll always remember these memories we' re making tonight