Merle Haggard — Thirty Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thirty Again", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

Youth should be saved for the last
But it’s wasted on the young and the fast
But I wish I could go back in time to a faster time back then
And I wish I could just be thirty a-gain
I know thirty seems old to a child
But to me it seems crazy and wild
There’s so many places that a young man ain’t been
And I wish I could just be thirty a-gain
Wish I could be thirty a-gain
Wish time didn’t wrinkle my skin
They say life starts at fifty, we’ve been lied to, my friend
And I wish I could just be thirty a-gain
Wish I could be thirty a-gain
Wish time couldn’t wrinkle my skin
There’s so many places that a young man ain’t been
And I wish I could just be thirty a-gain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Młodość powinna być ocalona na zawsze.
Ale marnuje się na młodych i szybkich
Ale chciałbym cofnąć się w czasie do szybszych czasów.
Chciałbym mieć 30 lat.
Wiem, że trzydzieści wydaje się Stare dla dziecka.
Ale dla mnie wydaje się to szalone i dzikie.
Jest tyle miejsc, w których młody człowiek nie był
Chciałbym mieć 30 lat.
Wish I could be thirty a-gain
Wish time didn ' t wrinkle my skin
Mówią, że życie zaczyna się po pięćdziesiątce, okłamano nas, przyjacielu.
Chciałbym mieć 30 lat.
Wish I could be thirty a-gain
Wish time couldn ' t marshink my skin
Jest tyle miejsc, w których młody człowiek nie był
Chciałbym mieć 30 lat.