Merle Haggard — This Town's Not Big Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Town's Not Big Enough", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Today’s the day I leave forever
This town where we once loved together
Now that love is gone I guess I’m free
I’ll leave behind both you and sorrow
And take just what I’ll have tomorrow
When there’s miles and miles and miles
Between this town and me This town’s not big enough for both of us to be I can’t go anywhere without your memory
In every window pane your face is all I see
This town’s not big enough to hold both you and me
I’ll drop the dreams I’ve held so tightly
Shed my tears and travel lightly
Anything to ease my heavy load
I’ll find a town in far-off places
Where the windows have no faces
Many miles from anywhere along this lonely road
This town’s not big enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj odejdę na zawsze.
To miasto, w którym kiedyś kochaliśmy się razem
Now that love is gone I guess I ' m free
Zostawię za sobą Ciebie i smutek.
I weź to, co mam jutro.
Gdy są mile i mile i mile
Między tym miastem a mną to miasto nie jest wystarczająco duże dla nas obojga. nie mogę nigdzie pójść bez Twojej pamięci.
W każdym oknie widzę tylko twoją twarz.
To miasto nie jest wystarczająco duże, by utrzymać nas oboje.
Porzucę marzenia, które tak mocno trzymałam
"Shed my tears and travel lightly"
Anything to ease my heavy load
Znajdę miasto w odległych miejscach
Where the windows have no faces
Many miles from anywhere along this lonely road
To miasto nie jest wystarczająco duże.