Merle Haggard — Tulare Dust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tulare Dust", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Tulare dust in a farm boy’s nose
Wondering where the freight train goes
Standin' in the field by the railroad track
Cursin' this strap on my cotton sack
I can see mom and dad with shoulders low
Both of 'em pickin' on a double row
They do it for a livin' because they must
That’s life like it is in the Tulare dust
The California sun was something new
That when we arrived in '42
And I can still remember how my daddy cussed
The tumbleweeds here in the Tulare dust
The wally fever was a comin' fate
To the farmworkers here in the Golden State
And I miss Oklahoma but I’ll stay
If I must and help make a livin' in the Tulare dust
The Tulare dust in a farm boy’s nose
Wondering where the freight train goes
Standin' in the field by the railroad track
Cursin' this strap on my cotton sack
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pył tularowy w nosie farmera
"Wondering where the freight train goes"
Stojąc w polu przy torach kolejowych
"Cursin' this strap on my cotton wora"
I can see mom and dad with shoulders low
Both of 'em pickin' on a double row
They do it for a livin ' because they must
To jest życie jak w pyle Tulare
Kalifornijskie słońce było czymś nowym
Kiedy przyjechaliśmy w 1942
I wciąż pamiętam jak mój tata przeklinał
Tumbleweeds w pyle Tulare
The wally fever was a comin ' fate
Do robotników rolnych w Złotym stanie
Tęsknię za Oklahomą, ale zostanę.
Jeśli muszę i pomogę żyć w kurzu Tularowym
Pył Tularowy w nosie farmera
"Wondering where the freight train goes"
Stojąc w polu przy torach kolejowych
"Cursin' this strap on my cotton wora"