Merle Haggard — Worried, Unhappy, Lonesome And Sorry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worried, Unhappy, Lonesome And Sorry", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

Worried, unhappy, lonesome and sorry
Yeah, that’s how I feel every day
Worried, unhappy, lonesome and willing
To give in and see things your way
I’m fair and determined to have things my way
I turned off a love that was mine
And the misery that followed was my fault completely
So I’m being punished with time
I’m worried, unhappy, lonesome and sorry
Yeah, that’s how I feel every day
I’m worried, unhappy, lonesome and willing
To give in and see things your way
I’m so well-deserving of the heartache, I know
That I’m almost ashamed to say «please»
But the thought of me losing your sweet love forever
Will cause me to fall to my knees
And I’m worried, unhappy, lonesome and sorry
Yeah, that’s how I feel every day
Yeah, I’m worried, unhappy, lonesome and willing
To give in and see thing your way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Worried, unhappy, lonesome and sorry
Tak się czuję każdego dnia.
Zmartwiony, nieszczęśliwy, samotny i chętny
By się poddać i widzieć rzeczy po swojemu
Jestem sprawiedliwy i zdeterminowany, by wszystko było po mojemu.
I turned off a love that was mine
A nieszczęście, które potem nastąpiło, było moją winą.
/ Align = "left" /
Jestem zmartwiony, nieszczęśliwy, samotny i przepraszam
Tak się czuję każdego dnia.
Jestem zmartwiony, nieszczęśliwy, samotny i chętny
By się poddać i widzieć rzeczy po swojemu
Zasługuję na ból serca, wiem.
Że prawie wstydzę się powiedzieć " proszę»
Ale myśl o tym, że stracę Twoją słodką miłość na zawsze
# Will cause me to fall to my knees #
I jestem zmartwiony, nieszczęśliwy, samotny i przepraszam
Tak się czuję każdego dnia.
Tak, jestem zmartwiony, nieszczęśliwy, samotny i chętny
By się poddać i ujrzeć swoją drogę