Merrilee Rush — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Merrilee Rush.
Tekst piosenki
Party’s done, and one by one
Cars arrive and people come
And I wonder if there’s anyone
On their own
A lot of boring guys
Try to catch my eye
But I only came alive
When you smiled at me As you arrived, alone
Save me, take me away
To the moonlight
Only with you, could it feel right
What’re we doin' here
Come on and save me Let’s get away
From the action
Of Attraction
Take me away from here
(Take me away)
No one saw or heard
A single word
We slipped away like fleeing birds
It seemed absurd, to say
I went cold then hot
Should I go, maybe not
But you took my hand
And I couldn’t stop
And we laughed
As we left our parking lot
And drove away
Why don’t you save me Let’s get away
From the action
Of Attraction
Take me away from here
(Take me away)
Starlit skies, moon on high
Sure feels good to me But in my hopes I’ve always known
This is how it’s meant to be Why don’t you save me Let’s get away
From the action
Of Attraction
Take me away from here
(Take me away)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Impreza skończona, jeden po drugim
Przyjeżdżają Samochody i ludzie.
I zastanawiam się, czy jest ktoś
Na własną rękę
Wielu nudnych facetów
# Try to catch my eye #
Ale ja tylko ożyłam.
Kiedy uśmiechnęłaś się do mnie, gdy przyjechałaś, sama
Uratuj mnie, zabierz mnie stąd
To the moonlight
/ Align = "left" /
Co my tu robimy?
* Come on and save me * * Let ' s get away *
Z akcji
Of Attraction
Zabierz mnie stąd.
(Take me away)
Nikt nie widział ani nie słyszał
Jedno słowo
Wymknęliśmy się jak uciekające ptaki.
To było absurdalne.
Stałem się zimny, potem gorący.
Powinienem iść, może nie
Ale wzięłaś mnie za rękę.
And I couldn ' t stop
And we laughed
Kiedy opuściliśmy nasz parking
I odjechał
Dlaczego mnie nie uratujesz?
Z akcji
Of Attraction
Zabierz mnie stąd.
(Take me away)
Gwiezdne niebo, Księżyc w górze
/ Align = "left" /
Tak ma być. Dlaczego mnie nie uratujesz?
Z akcji
Of Attraction
Zabierz mnie stąd.
(Take me away)