Merwan Rim — Dors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dors", wykonawca: Merwan Rim.
Tekst piosenki
On est si peu de choses
On s'égare et on dépose
Sur des lèvres un baiser
Ou des ecchymoses
Tu sais le temps nous presse
Se joue de tout sans cesse
Se fout des départs
Des coeurs en détresse
Dors tout près de moi
Dors ne t’en fais pas
Dors tout contre moi
Dors je reste là
Apprends à tout donner
Et à ne rien cacher
Au fond de ton coeur
Car quand viendra l’heure
Les remords et les regrets
Chercheront à nous hanter
Alors garde le meilleur
Au fond de ton coeur
Dors tout près de moi
Dors ne t’en fais pas
Dors tout contre moi
Dors je reste là.
(Merci à Alexia pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tak mało
Zestrzelony i wycofania
Na ustach pocałunek
Lub siniaki
Wiesz, czas ucieka.
Rozegrane bez przerwy
Nie obchodzi mnie wyjazd.
Żałobne serca
Śpij obok mnie.
Śpij, nie martw się.
Śpij przeciwko mnie.
Śpij, ja tu zostanę.
Naucz się dawać wszystko
I niczego nie ukrywać
W głębi twojego serca
Bo kiedy nadejdzie czas
Wyrzuty sumienia i żal
Będą chcieli nas ścigać
Więc trzymaj lepiej
W głębi twojego serca
Śpij obok mnie.
Śpij, nie martw się.
Śpij przeciwko mnie.
Śpij, ja tu zostanę.
(Dzięki Alexii za te słowa)