Merzhin — Liberté tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liberté", wykonawca: Merzhin.

Tekst piosenki

Dehors le vent se lève
Et ranime les braises
Relève la tete, vois l’horizon briller de mille feux
Marche ou crève hurle ce monde
Un calibre sur la tempe
De la rage, la fièvre et la peur au ventre
Elle donne l’or aux innocents
Une danse sur un volcan
À feu à sang
Pars le poing levé
Au loin la liberté
Pour la beaute du geste
Sans quartier ni trêve
Une promesse, pour les artisans de l’ombre
Demain le jour se lève
La couleur d’un espoir
Moins de peur, plus de coeur
Et que nul ne tombe
Là où le coeur bat
S’unissent les voix
Entends-tu Ya Basta !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na Zewnątrz wznosi się wiatr
I ożywia węgle
Podnieś głowę, spójrz na horyzont świecący tysiącem świateł
Chodź lub umieraj krzycz ten świat
Kaliber na skroni
Od wściekłości, gorączki i strachu w brzuchu
Ona daje złoto niewinnym
Taniec na wulkanie
Na ogniu krwi
WYJDŹ z podniesioną pięścią
W oddali wolność
Dla urody gest
Bez sąsiedztwa i rozejmu
Obietnica, dla mistrzów cienia
Jutro dzień wstaje
Kolor nadziei
Mniej strachu, więcej serca
I niech nikt nie spadnie
Tam, gdzie bije serce
Głosy przeciw:
Jestem Basta !