Merzhin — Ma las Vegas Parano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma las Vegas Parano", wykonawca: Merzhin.
Tekst piosenki
Je donne mon césame, je rentre dans la trame
je carbonise à tout va, j’annonce ça m’enflame
rien n’est trop beau, je relance, je flambe, je crame,
tout est si chaud, mais non rien ne me désarme,
je casque et je craque, le jackpot est mon frère d’arme,
rien à y faire, tout est si clair, la mise est ma soeur d’arme.
blayé la la oh !
l’adréline au cerveau
blayé la la oh !
my las vegas parano.
ca brûle, tout feu tout flamme, dans le jeu pas d'état d'âme,
je caramélise à tout va, tout m'éclate, je ris aux larmes,
rien n’est trop beau, je relance, je flambe, je crame,
tout est si chaud, mais non rien ne me désarme
je gagne et je raque, le jackpot est mon frère d’arme,
rien à y faire, tout va de paire, la mise est ma soeur d’arme.
le rouge ou le noir, je joue, demande à voir
je carbonise à tout va, le choix est au hasard,
je donne mon césame, je rentr dans la trame,
je caramélise à tout va, j’encaisse et ça m’enflamme.
(Merci à SChuk pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daję mój cesame, pasuję do ramki
zwęglam się we wszystkim, ogłaszam, że płonę.
nic nie jest zbyt piękne, błyskam, płonę, jestem konwulsyjny,
jest tak gorąco, ale nic mnie nie rozbraja,
jestem kask i pęka, Jackpot mój brat broni,
nic na to nie poradzę, wszystko jest jasne, zakład jest moją siostrą w broni.
Blye-la-la-o !
adrenalina do mózgu
Blye-la-la-o !
moje Las Vegas ma paranoję.
wszystko płonie, wszystkie płomienie, wszystkie płomienie, w grze nie ma stanu duszy,
karmelizuję na wszystkie sposoby, wszystko mnie rozrywa, śmieję się do łez,
nic nie jest zbyt piękne, błyskam, płonę, jestem konwulsyjny,
jest tak gorąco, ale nic mnie nie rozbraja
wygrywam i grabię, Jackpot jest moim bratem w broni,
nic na to nie poradzę, wszystko w parze, zakład - moja siostra w broni.
czerwony lub czarny, gram, proszę zobaczyć
zwęglam się na wszystkie progi, wybór jest przypadkowy,
daję mój cesame, wracam do ramki,
karmelizuję, zarabiam i to mnie rozpala.
(Dzięki szczupakowi za te słowa)