Meshuggah — Monstrocity tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monstrocity", wykonawca: Meshuggah.

Tekst piosenki

Skyline draped in shimmering red
Irradiant and treacherous
Neon prophecies hail the end, the capital of piety
Totalitarianopolis, city of dread
The glorious streets of dystopia continuously running red
This is where self is relinquished
Autonomy sacrificed
The idolatry of tyrants compulsory
Welcome all to MonstroCity where norm is that of the insane
All is illusion in MonstroCity
Bow to it, it knows your name
Relishing the idea of damnation
«The wailing and gnashing of teeth»
They know for sure where judgment’s due
«What's above and what’s beneath»
This is where we fail, where the self-righteous reign
The empire of imaginary ghosts
This is blind credulity’s domain
MonstroCity
In here everyone knows «the truth»
Which unforgiving icon is real
Intolerance and prejudice saturates their zeal
This is where self is relinquished
Autonomy sacrificed
The idolatry of tyrants compulsory

Tłumaczenie tekstu piosenki

Skyline draped in shimmering red
/ Align = "left" /
Neon przepowiednie Grad końca, stolicy pobożności
Totalitarianopolis, miasto strachu
The glorious streets of dystopia continually running red
To jest miejsce, w którym zrzekł się self.
Autonomia
Bałwochwalstwo tyranów
Witajcie w MonstroCity, gdzie normą jest obłąkanie.
All is illusion in MonstroCity
Ukłoń się, zna twoje imię.
Rozkoszowanie się ideą potępienia
"Płacz i zgrzytanie zębów»
Wiedzą na pewno, gdzie jest wyrok.
"Co jest ponad i co jest pod spodem»
To jest miejsce, w którym zawiedliśmy, gdzie rządy zadufanych w sobie
The empire of imaginary ghosts
To domena ślepej łatwowierności.
MonstroCity
Tutaj każdy zna prawdę.»
Która ikona jest prawdziwa
Nietolerancja i uprzedzenia
To jest miejsce, w którym zrzekł się self.
Autonomia
Bałwochwalstwo tyranów