Meshuggah — Sublevels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sublevels", wykonawca: Meshuggah.
Tekst piosenki
Back again within myself
Asleep but aware I№m lost again
Every time I close my eyes
I enter the dream to which I№m strained
A sudden change into a state
Where life is dust
And everything flow
Circling above swirling seas
Of eyes upraised toward the unknown
Vapour masques in the leaden air
Unleashed by death in a grubby dawn
Vacant faces reflecting sorrow
Hidden inside senses disowned
A maze of glass shattered by thoughts
Of a faltered soul freed in bliss
Clouds disperse revealing shades
Tempting my soul I can№t resist
A vision of morbidity
Of ragged silent shadows
Dressed in black disease
They№re closing up on me
Peering lifeless weary eyes
They drag me down into
Another world inside of me Paralyzed by the view
Hypnotized let me wake
Mesmerized by the flames as I return
Into myself a slow conversion a silent
Change I wake into the brightened day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Back again within myself
Spałem, ale zdaję sobie sprawę, że znów się zgubiłem.
"Every time I close my eyes"
I enter the dream which I'm strained
Nagła zmiana stanu
Where life is dust
And everything flow
Krążąc nad wirującymi morzami
Z oczu wyniesionych ku nieznanemu
Maski par w ołowianym powietrzu
Unleashed by death in a grubby dawn
Puste twarze odzwierciedlające smutek
Ukryte w zmysłach wydziedziczone
Labirynt szkła roztrzaskany przez myśli
Of a faltered soul freed in bliss
Chmury rozpraszają odsłaniając odcienie
/ Align = "left" /
Wizja chorobowości
Of ragged silent shadows
Dressed in black
/ Align = "left" /
Spoglądając martwe, zmęczone oczy
Wciągają mnie w
Another world inside of me
Zahipnotyzowany pozwól mi się obudzić
Zahipnotyzowany przez płomienie, gdy wracam
W siebie powolną przemianę w cichą
Change I wake into the brighted day