Messiah — Going Insane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Insane", wykonawca: Messiah.
Tekst piosenki
Traveling down the road of life, there’s trouble up ahead.
I’m not so sure which way to go, confusion clouds my head.
Many times I’ve been down this road, I’ve tried to do what’s right.
Decisions I’ve made, deep inside my body tremble in freight.
Many times I thought I was right, only to find out I was wrong.
Sometimes I arrive at a point in time, I feel I don’t belong.
Life’s a game — It’s a shame — We’re going insane…
Carrying that ball and chain, seems ther’s no way out
Gonna carry that cross, Lord.
When I reach that fork in the road, my eyes are drowned in tears.
I can’t read the signs feels like i’m blind, pray that my vission clears.
Fought to make it past the pitfalls along the way.
Decisions I’ve made haven’t allways been right, what a heavy price to pay.
I pray for the light, to take away the fright, help me clear up my mind.
Life’s a game — It’s a shame — We’re going insane…
Carrying that ball and chain, seems ther’s no way out
Gonna carry that cross, Lord.
You go through life trying to do what’s right
But everyone says you’re wrong
You wanna give up, hey you’ve had enough, you feel you don’t belong.
Somethings wrong but it won’t be long
TILL WE’RE GOING INSANE
You look to the heavens, you cry for the Peace
Father set me free
But not my will, thy will be done
You know what’s best for me
Can’t you see, my misery, hear my plea
I’M GOING INSANE…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / linear
Nie jestem pewien, którędy iść, zamęt zasłania mi głowę.
Wiele razy przez to przechodziłem, próbowałem zrobić to, co słuszne.
Decyzje, które podjąłem, głęboko w moim ciele drżą w frachcie.
Wiele razy myślałam, że mam rację, tylko po to, żeby się przekonać, że się myliłam.
Czasami dochodzę do punktu w czasie i czuję, że nie należę do niego.
Życie to gra-to wstyd-wariujemy…
Niosąc tę kulę i łańcuch, wydaje się, że nie ma wyjścia.
Niesiemy ten krzyż, Panie.
Kiedy dotrę do tego rozwidlenia drogi, moje oczy są utopione we łzach.
Nie mogę odczytać znaków, czuję się jakbym była ślepa, modlę się, żeby mi się oczyściło.
Walczyłem, by ominąć pułapki po drodze.
Decyzje, które podjąłem, nie zawsze były słuszne, co za wysoka Cena.
Modlę się o światło, aby pozbyć się strachu, pomóc mi oczyścić umysł.
Życie to gra-to wstyd-wariujemy…
Niosąc tę kulę i łańcuch, wydaje się, że nie ma wyjścia.
Niesiemy ten krzyż, Panie.
Idziesz przez życie starając się zrobić to, co słuszne.
Ale wszyscy mówią, że się mylisz.
Chcesz się poddać, Hej, masz dość, czujesz, że nie pasujesz.
Coś jest nie tak, ale to nie potrwa długo.
TILL WE ' RE GOING INSANE
Patrzysz w niebo, płaczesz o pokój
Ojciec mnie uwolnił.
Ale nie moja wola, niech się stanie twoja wola.
Wiesz, co jest dla mnie najlepsze.
Can ' t you see, my misery, hear my plea
OSZALEJĘ.…