Messiah — Living In A Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living In A Lie", wykonawca: Messiah.
Tekst piosenki
Oh, fuck I hate these people
I hate these smiling fools
They live their lives in sorrow
But claim their lives are cool
I tremble out of anger
When I hear them speak
They won’t survive tomorrow
Because they are too weak
Tomorrow is another day
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
When the strong will take over the world
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
Of sin…
They’re preaching in their churches
They fill their heads with lies
they preach about a dead man
Since long time crucified
And this holy bible
Why won’t they let it go?
It’s just a book of stories
From thousands of years ago
I live in filth
I live in sin
I live in lust
I live in joy
Tomorrow is another day
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
When the strong will take over the world
Their holy god jehova
he is both deaf and blind
So he won’t hear their prayers
They will stay left behind
Why can’t they realize that
Their faith will soon be dead
The end of their religion
The world will soon be dead
Oh, fuck I hate these people
We hate these smiling fools
They live their lives in sorrow
But claim their lives are cool
We tremble out of anger
When we hear them speak
They won’t survive tomorrow
Because they are too weak
I live in wealth
I live in strength
I have no sorrow
I have no pain
Tomorrow is another day
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
When the strong will take over the world
Tomorrow we will wake our dreams
Tomorrow is the day of wealth
Tomorrow is the day of lust
The day when only strong will survuve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kurwa, nienawidzę tych ludzi.
Nienawidzę tych uśmiechniętych głupców.
Żyją w smutku
/ Align = "left" /
Drżę z gniewu.
Kiedy słyszę, jak mówią
Jutro nie przeżyją.
Bo są zbyt słabi.
Tomorrow is another day
Jutro jest dzień radości
Jutro jest dzień grzechu
When the strong will take over the world
Jutro jest dzień radości
Jutro jest dzień grzechu
Of sin…
Głoszą kazania w swoich kościołach.
Wypełniają swoje głowy kłamstwami.
mówią o nieboszczyku.
"Since long time crucified"
A to Pismo Święte
Dlaczego nie chcą odpuścić?
To tylko zbiór opowiadań.
Sprzed tysięcy lat
Żyję w brudzie
Żyję w grzechu
I live in lust
I live in joy
Tomorrow is another day
Jutro jest dzień radości
Jutro jest dzień grzechu
When the strong will take over the world
Ich święty Bóg Jehowa
jest głuchy i ślepy.
Więc nie usłyszy ich modlitw
/ Align = "left" /
Dlaczego nie mogą sobie tego uświadomić?
Ich wiara wkrótce umrze.
Koniec ich religii
Świat wkrótce będzie martwy.
Kurwa, nienawidzę tych ludzi.
Nienawidzimy tych uśmiechniętych głupców.
Żyją w smutku
/ Align = "left" /
Drżemy z gniewu.
Kiedy usłyszymy, jak mówią
Jutro nie przeżyją.
Bo są zbyt słabi.
Żyję w bogactwie.
I live in strength
I have no sorrow
I have no pain
Tomorrow is another day
Jutro jest dzień radości
Jutro jest dzień grzechu
When the strong will take over the world
Jutro obudzimy nasze marzenia
Jutro jest dzień bogactwa.
Tomorrow is the day of lust
Dzień, w którym tylko silna wola przetrwa