Mest — Cursed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cursed", wykonawca: Mest.
Tekst piosenki
Is this goodbye?
Well, you’d be better off dead
Than lying here alone
I’m desperately waiting
For the beating of my heart
It just won’t come
Unless you creep into this night
Find me, rip it from my chest
Now my love is meaningless
For my death you won’t confess
We have cursed this night
The blame placed on my lies
Well, I’d be better off dead
Than lying here alone
I cursed you and I With my psychopathic mind
I cut you deep, stitched you up Until there’s nothing left but scars
I know I’m wrong for what I’ve done
Condemn me to a life alone
(To a life alone)
We have cursed this night
The blame placed on my lies
The ambulance cries out
It won’t be long till sirens fill the sky
Is this goodbye? Is this goodbye?
Is this goodbye?
Your eyes are electric tonight
Despite the condition you lie
Wipe the blood off your lips
With the kiss I taste the goodbye
I taste the goodbye, goodbye
We have cursed this night
The blame placed on my lies
The ambulance cries out
It won’t be long till sirens fill the sky
This is goodbye
(We have cursed this night)
This is goodbye
(We have cursed this night)
This is goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
To pożegnanie?
Well, you ' d be better off dead
Niż leżenie tu samemu.
Rozpaczliwie czekam
For the beating of my heart
It just won ' t come
Chyba, że wkradniesz się w tę noc.
Znajdź mnie, wyrwij to z mojej piersi.
Teraz moja miłość jest bez znaczenia.
Nie przyznasz się do mojej śmierci.
Przeklęliśmy tę noc.
/ Align = "left" /
Well, I ' d be better off dead
Niż leżenie tu samemu.
Przekląłem Ciebie i mnie swoim psychopatycznym umysłem.
Pocięłam cię głęboko, zszywałam, aż nie zostało nic poza bliznami.
Wiem, że jestem zły za to, co zrobiłem.
/ Align = "left" /
(To a life alone)
Przeklęliśmy tę noc.
/ Align = "left" /
Karetka woła
Niebawem syreny wypełnią niebo.
To pożegnanie? To pożegnanie?
To pożegnanie?
Twoje oczy są dziś elektryzujące.
Pomimo tego, że kłamiesz
Wytrzyj krew z ust
With the kiss I taste the goodbye
I taste the goodbye, goodbye
Przeklęliśmy tę noc.
/ Align = "left" /
Karetka woła
Niebawem syreny wypełnią niebo.
This is goodbye
(We have cursed this night)
This is goodbye
(We have cursed this night)
This is goodbye