Mest — Drawing Board tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drawing Board", wykonawca: Mest.

Tekst piosenki

I can recall only this one time
This kind of control the girl had on my mind
I’m falling deep, I can’t get out
I’ve never acted this way before
I spent days and nights in my bedroom
Trying to write the perfect song to sing to you
Write a song a day but she won’t like it anyway
Back to the drawing board
With the words you’ve heard a million times before
Feeling alone, and she’s on my mind
Try to erase all the pain from that time
She’s breaking up, and I’m breaking down
Now I’m headed out of this fucked up town
I spent days and nights in my bedroom
Trying to write the perfect song to sing to you
Write a song a day but the band won’t like it anyway
Back to the drawing board
With the words you’ve heard a million times before
In your head
So love me, so I can be myself again
Now hate me, so things seem normal in my head
I’m trying, to break away this ball and chain
Now hate me, so things seem normal in my head
Things seem normal in my head
I spent days and nights in my bedroom
Trying to write the perfect song to sing to you
I spent days and nights in my bedroom
Trying to write the perfect song to sing to you
Write a song a day but she won’t like it anyway
Back to the drawing board
With the words you’ve heard a million times before
In your head I am dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam tylko ten jeden raz.
Taką kontrolę miała dziewczyna w moim umyśle.
Spadam głęboko, nie mogę się wydostać
Nigdy się tak nie zachowywałem.
Spędzałem dni i noce w mojej sypialni.
Próbuję napisać idealną piosenkę, by ci zaśpiewać.
Napisz piosenkę a day but she won ' t like it anyway
Powrót do deski kreślarskiej
Ze słowami, które słyszałeś milion razy wcześniej
Czuję się samotna, a ona jest w moim umyśle
Spróbuj wymazać cały ból z tamtego czasu.
Ona się załamuje, a ja załamuję się.
Teraz wyjeżdżam z tego pojebanego miasta.
Spędzałem dni i noce w mojej sypialni.
Próbuję napisać idealną piosenkę, by ci zaśpiewać.
Napisz piosenkę a day but the band won ' t like it anyway
Powrót do deski kreślarskiej
Ze słowami, które słyszałeś milion razy wcześniej
In your head
Więc kochaj mnie, żebym znów mogła być sobą.
Znienawidź mnie, żeby wszystko wydawało się normalne w mojej głowie.
Próbuję wyrwać tę kulę z łańcucha.
Znienawidź mnie, żeby wszystko wydawało się normalne w mojej głowie.
Wszystko wydaje mi się normalne w mojej głowie.
Spędzałem dni i noce w mojej sypialni.
Próbuję napisać idealną piosenkę, by ci zaśpiewać.
Spędzałem dni i noce w mojej sypialni.
Próbuję napisać idealną piosenkę, by ci zaśpiewać.
Napisz piosenkę a day but she won ' t like it anyway
Powrót do deski kreślarskiej
Ze słowami, które słyszałeś milion razy wcześniej
In your head I am dead