Metal Church — Anthem To The Estranged tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anthem To The Estranged", wykonawca: Metal Church.
Tekst piosenki
I ride alone, the wasteland that I cross
Will take another life, we’ll take another loss
I feel a dry wind, dust is in my eyes
The artic cold at night, the earth, it tells me lies
God in heaven, my only friend
Will I live to see my journey’s end?
As the world awakens me so hard, my values have been changed
I make a promise to myself: Never again
A dusty godforsaken path, endless to my dismay
I know these are the badlands, somehow I’ll find my way
No more paradise, no more soothing rain
All the sacrifice, the pain is all the same
Still I’m pushing onward, alone I can’t deny
My presence fills the desert, my spirit never dies
Will these lonely nights ever end?
Will I live to see my journey’s end?
As the world awakens me so hard, my values have been changed
I make a promise to myself: Never again
A dusty godforsaken path, endless to my dismay
I know these are the badlands, somehow I’ll find my way
The vultures that circle, cloud the empty sky,
Patiently waiting, they wait for me to die
Tortured and beaten, blistered by the sun
Forceful and heartless, have the badlands won?
Still I’m pushing onward, alone I can’t deny
My presence fills the desert, my spirit never dies
As the world awakens me so hard, my values have been changed
I make a promise to myself: Never again
A dusty godforsaken path, endless to my dismay
I know these are the badlands, somehow I’ll find my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ride alone, the wasteland that I cross
Weźmiemy kolejne życie, a my kolejną stratę.
Czuję suchy wiatr, pył w moich oczach
Karczoch zimno w nocy, Ziemia, mówi mi kłamstwa
Boże w niebie, mój jedyny przyjacielu.
Czy dożyję końca mojej podróży?
Kiedy świat budzi mnie tak mocno, moje wartości zostały zmienione.
Przyrzekam sobie: nigdy więcej.
Zakurzona, zapomniana przez Boga ścieżka, niekończąca się ku memu przerażeniu
Wiem, że to pustkowia, jakoś znajdę drogę.
No more paradise, no more kojący deszcz
Wszystkie ofiary, ból jest taki sam
* Still I 'm pushing onward, alone I can' t deny *
Moja obecność wypełnia pustynię, mój duch nigdy nie umiera.
Czy te samotne noce kiedyś się skończą?
Czy dożyję końca mojej podróży?
Kiedy świat budzi mnie tak mocno, moje wartości zostały zmienione.
Przyrzekam sobie: nigdy więcej.
Zakurzona, zapomniana przez Boga ścieżka, niekończąca się ku memu przerażeniu
Wiem, że to pustkowia, jakoś znajdę drogę.
Sępy, które krążą, zaciemniają puste niebo,
Cierpliwie czekają, czekają aż umrę
/ Align = "left" /
Silni i bezduszni, czy badlands wygrały?
* Still I 'm pushing onward, alone I can' t deny *
Moja obecność wypełnia pustynię, mój duch nigdy nie umiera.
Kiedy świat budzi mnie tak mocno, moje wartości zostały zmienione.
Przyrzekam sobie: nigdy więcej.
Zakurzona, zapomniana przez Boga ścieżka, niekończąca się ku memu przerażeniu
Wiem, że to pustkowia, jakoś znajdę drogę.