Metal Church — The Final Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Final Word", wykonawca: Metal Church.
Tekst piosenki
Why don’t you find a worthwhile cause to channel your energies?
Like finding a solution to starvation and disease
I know that you’re concerned about your First Ammendment rights
But don’t you burn our flag to make your point, that’s just not right
If you think you’re better off in a different country
Why don’t you pack your bags right now
Here’s your ticket
It’s on me
I’ve been around this whole wide world and found no better place
And no one’s gonna start a fire in my homeland’s face
We have a tendency to take our freedom for granted
We have some problems, yes I know
Look at the seed you’ve planted
I know that you’re aching to be heard
What gives you the famous final word?
To think that your opinion is preferred
What gives you the famous final word?
What other country do you know that pays you without work?
When you need some money, see your welfare officer
There’s a lot of other things that you could take a stand about
So you and your activists can take the next train out
I know that you’re aching to be heard
What gives you the famous final word?
To think that your opinion is preferred
What gives you the famous final word?
Freedom of speech out of hand
Demonstations in the land
If you complain a little more
What rights you have left
Go flying out the door
Why don’t you find a worthwhile cause to channel your energies?
Like finding a solution to starvation and disease
With all the problems in this world that are facing us today
We need a concentrated push or in the long run we’ll all pay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie znajdziesz wartościowego powodu, by ukierunkować swoją energię?
Jak znalezienie rozwiązania głodu i chorób
Wiem, że obawiasz się o swoje pierwsze prawa.
Ale nie spal naszej flagi, by pokazać swoje zdanie, to po prostu nie w porządku.
Jeśli myślisz, że będzie Ci lepiej w innym kraju
Może się spakujesz?
Oto Twój bilet.
Ja stawiam.
I ' ve been around this whole wide world and found no better place
I nikt nie wznieci ognia w twarz mojej ojczyzny
Mamy tendencję do brania naszej wolności za pewnik.
Mamy pewne problemy, tak wiem
Spójrz na ziarno, które zasiałeś.
I know that you ' re aching to be heard
Jakie jest ostatnie słowo?
Myśleć, że twoja opinia jest preferowana
Jakie jest ostatnie słowo?
Jaki znasz inny kraj, który płaci ci bez pracy?
Kiedy będziesz potrzebował pieniędzy, spotkaj się z urzędnikiem opieki społecznej.
Jest wiele innych rzeczy, w których mógłbyś zająć stanowisko.
Więc ty i twoi aktywiści możecie pojechać następnym pociągiem.
I know that you ' re aching to be heard
Jakie jest ostatnie słowo?
Myśleć, że twoja opinia jest preferowana
Jakie jest ostatnie słowo?
Wolność słowa
Demonstracje w kraju związkowym
Jeśli narzekasz trochę więcej
Jakie prawa ci zostały?
/ Align = "left" /
Dlaczego nie znajdziesz wartościowego powodu, by ukierunkować swoją energię?
Jak znalezienie rozwiązania głodu i chorób
Ze wszystkimi problemami tego świata, przed którymi stoimy dzisiaj
Potrzebujemy skoncentrowanego wsparcia, albo na dłuższą metę wszyscy zapłacimy.