Metal Mother — Omens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Omens", wykonawca: Metal Mother.
Tekst piosenki
An Samhradh, an Fhomhair,
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
Last time I was here
Wearing plastic bag as a shield
Sheltered by an ancient stone
Much larger than the cross in the field
An Samhradh, an Fhomhair,
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
A million years of ashes spring to life
We have reached the moment of the turning of the tides
Hidden in a world underground
An orphan now is daughter to a mother she has found
Inside a vision
Untouched by bitterness
A torch in the darkness
The only thing I trust
A switch, I was jolted
Electrified the earth
The current crept in sideways
And let me know my worth
A rock in the ocean
A wet and soggy mire
Preserved in a capsule
And purified by fire
To stop to rewind
Slow motion kind of day
Not new not changing
And Nothing went away
The rock the ocean
Unreal state of grace
Perceived the motion
Of something lost in space
Tłumaczenie tekstu piosenki
An Samhradh, an Fhomhair,
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
Ostatni raz tu byłem.
Noszenie plastikowej torby jako tarczy
/ Align = "left" /
Znacznie większy od Krzyża w polu
An Samhradh, an Fhomhair,
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
A million years of ashes spring to life
/ Dotarliśmy do momentu, / w którym fale się odwróciły.
Hidden in a world underground
Sierota jest teraz córką matki, którą znalazła
Inside a vision
/ Align = "left" /
Pochodnia w ciemności
Jedyna rzecz, której ufam
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
The current clipt in sideways
And let me know my worth
A rock in the ocean
Mokry i mokry mir
Zakonserwowane w kapsułkach
I oczyszczony przez ogień
To stop to rewind
Dzień w zwolnionym tempie
Not new not changing
And Nothing went away
The rock the ocean
Unreal state of grace
Dostrzeżone braki uźródłowienia
Of something lost in space