Metallica — Confusion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confusion", wykonawca: Metallica.
Tekst piosenki
Wake to face the day
Grab this life and walk away
War is never done
Rub the patch and battle on Make it go away
Please, make it go away
Confusion
All sanity is now beyond me Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends
Leave the battlefield
Yet its horrors never heal
Coming home from war
Pieces don’t fit anymore
Make it go away
Please, make it go away
Confusion
All sanity is now beyond me Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends
Father, please come home
Shell shocked all I’ve known
Father, please come home
Label him a deadwood soldier now
Cast away and left to roam
Rapid is the road to sacrifice
Just takes longer to come home
Come home
Confusion
All sanity is now beyond me Delusion
Crossfire ricochets inside me Trapped in a memory forever
My life, the war that never ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wake to face the day
Złap to życie i odejdź.
War is never done
Przetrzyj plaster i walcz o niego.
Proszę, spraw, żeby to odeszło.
Splątanie
/ Align = "left" /
Poczytalność jest tylko wspomnieniem.
My life, the war that never ends
Opuść pole bitwy
Ale jego okropności nigdy się nie leczą.
Powrót do domu z wojny
Kawałki już nie pasują.
Make it go away
Proszę, spraw, żeby to odeszło.
Splątanie
/ Align = "left" /
Poczytalność jest tylko wspomnieniem.
My life, the war that never ends
Ojcze, Proszę wróć do domu.
Shell shocked all I ' ve known
Ojcze, Proszę wróć do domu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch
Rapid is the road to sacrifice
Powrót do domu trwa dłużej.
Come home
Splątanie
/ Align = "left" /
Crossfire ricochets inside me Trapped in a memory forever
My life, the war that never ends