Metallica — Dirty Window tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Window", wykonawca: Metallica.
Tekst piosenki
I see my reflection in the window
It looks different, so different than what you see
Projecting judgment on the world
This house is clean baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Look out my window and see it’s gone wrong
Court is in session and I slam my gavel down
I’m judge and I’m jury and I’m executioner too
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector
Injector
Defector
Rejector
I see my reflection in the window
This window clean inside, dirty on the out
I’m looking different than me This house is clean baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
I look my window and see it’s gone wrong
My court is in session and now I slam my gavel down
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector
Injector
Defector
Rejector
I drink from the cup of denial
I’m judging the world from my throne
I drink from the cup of denial
I’m judging the world from my throne
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę swoje odbicie w oknie.
Wygląda inaczej, tak inaczej niż to, co widzisz.
Rzutowanie sądu na świat
This house is clean baby
Ten dom jest czysty.
Czy jestem tym, kim myślę, że jestem?
Czy jestem tym, kim myślę, że jestem?
Czy jestem tym, kim myślę, że jestem?
Wyjrzyj przez okno i zobacz, że coś poszło nie tak.
Sąd rozpoczyna posiedzenie, a ja zatrzasnę młotek.
Jestem sędzią, ławą przysięgłych i katem.
Projektor
Protektor
Rejektor
Infektor
Projektor
Rejektor
Infektor
Wtryskiwacz
Dezerter
Rejektor
Widzę swoje odbicie w oknie.
To okno czyste w środku, Brudne Na Zewnątrz
Wyglądam inaczej niż ja ten dom jest czysty.
Ten dom jest czysty.
Czy jestem tym, kim myślę, że jestem?
Czy jestem tym, kim myślę, że jestem?
Czy jestem tym, kim myślę, że jestem?
I look my window and see it ' s gone wrong
Mój sąd jest na sesji i teraz trzasnę młotkiem w dół
Projektor
Protektor
Rejektor
Infektor
Projektor
Rejektor
Infektor
Wtryskiwacz
Dezerter
Rejektor
Piję z kubka zaprzeczenia
Osądzam świat z Mojego Tronu.
Piję z kubka zaprzeczenia
Osądzam świat z Mojego Tronu.