Metallica — Killing Time (Sweet Savage cover) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killing Time (Sweet Savage cover)", wykonawca: Metallica.
Tekst piosenki
Sound of gunfire comes through the night,
Killing and hatred, it’s a terrible sight
Reports come in of the heavy attack,
Message is seen, we’re moving back
Preparations are made for the journey back,
It’s a survival, supplies are packed
No more nights in this eternal hell,
Destination is simple, we move out
Killing time — You left from the line
Killing time — Your turn to kill
Killing time — What do you say?
Killing time — Aaha, killing time
And he knew what he needed to keep us alive,
No time for cowardice, kill and survive
Like a killer kid with a switchblade knife,
Nasty word, he’ll take your life
The silence is over, they attack again,
Killing and hatred drive me insane
Reports come in of a heavy attack,
Message is seen, we’re moving back
Killing time — You left from the line
Killing time — Your turn to kill
Killing time — What do you say?
Killing time — Aaha, killing time
Sound of gunfire comes through the night,
Killing and hatred, it’s a terrible sight
Reports come in of a heavy attack,
Message is seen, we’re moving back
And he knew what he needed to keep us alive,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odgłosy strzałów dochodzą w nocy.,
Zabijanie i nienawiść, to straszny widok.
Doniesiono o ciężkim ataku.,
/ Align = "left" /
Przygotowania do powrotu,
To przetrwanie, zapasy są spakowane.
No more nights in this eternal hell,
Cel jest prosty, ruszamy.
Killing time-you left from the line
Killing time — Your turn to kill
Zabijanie czasu-co ty na to?
Killing time — Aaha, killing time
I wiedział, czego potrzebuje, by utrzymać nas przy życiu.,
No time for cowardice, kill and survive
Jak zabójca z nożem sprężynowym,
Paskudne słowo, On odbierze ci życie.
Cisza się skończyła, znowu atakują.,
Zabijanie i nienawiść doprowadzają mnie do szaleństwa.
Doniesiono o ciężkim ataku.,
/ Align = "left" /
Killing time-you left from the line
Killing time — Your turn to kill
Zabijanie czasu-co ty na to?
Killing time — Aaha, killing time
Odgłosy strzałów dochodzą w nocy.,
Zabijanie i nienawiść, to straszny widok.
Doniesiono o ciężkim ataku.,
/ Align = "left" /
I wiedział, czego potrzebuje, by utrzymać nas przy życiu.,