Metallspürhunde — Sie will fliegen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sie will fliegen", wykonawca: Metallspürhunde.
Tekst piosenki
Sie baut sich eine Mauer, Tag für Tag
Und reißt sie wieder nieder, Nacht für Nacht
Denn es ist schwer, die Welt auszuhalten
Doch es ist leicht, den Schmerz auszuschalten
Sie bleibt niemals stehn, doch sie dreht sich im Kreis
Gefangen in der wunderbaren Leere ihres Seins
Doch sie will lieber fliegen, will ganz weit oben sein
Die ganze Welt betrügen mit ihrem schönen Schein
Und droht ihr dann der Absturz, dann braucht es gar nicht viel
Nur ein bisschen Nachschub von ihrer Medizin
Ein süßer Trunk perforiert die Wirklichkeit
Verhilft zur Flucht aus einem Leben in schwarz-weiß
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu buduje MUR.
I rozrywa je ponownie, noc po nocy
Ponieważ trudno jest utrzymać świat
Ale łatwo jest wyłączyć ból
Nigdy nie stoi, ale kręci się w kółko
Uwięziony w cudownej pustce swojego istnienia
Ale ona woli latać, chce być bardzo daleko
Oszukiwanie świata swoim pięknym blaskiem
A jeśli grozi jej katastrofa, to nie potrzeba wiele
Tylko trochę uzupełnienia z twojego leku
Słodki napój perforuje rzeczywistość
Pomóż uciec od życia w czerni i bieli