Metallspürhunde — So laut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So laut", wykonawca: Metallspürhunde.
Tekst piosenki
Spürst du wie
Die Erde tanzt
Außer Rand und Band
Hörst du nicht
Die Dissonanz
Das geht durch Mark und Bein
Seismische Aktivität
Oder ist das nur Geträumt?
Verlagerte Realität
Tektonik im Verstand
Ist so laut, so laut im Kopf
Kannst du das nicht hören?
Und wie schnell, wie schnell das pocht
Kannst du das nicht fühlen?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Du
Versehrt und abgenutzt
Jeder Schlag ein Kampf
Krisenherd
Aus Fleisch und Blut
Hier regiert die Angst
Trommellärm im Untergrund
Wo alles bebt und wankt
Ist so laut, so laut im Kopf
Kannst du das nicht hören?
Und wie schnell, wie schnell das pocht
Kannst du das nicht fühlen?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Ist das die Erde bebt? (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz się jak
Ziemia tańczy
Z wyjątkiem krawędzi i taśmy
Nie słyszysz.
dysonans
To przechodzi przez Marka i nogę
Aktywność Sejsmiczna
Czy to tylko sen?
Przesunięta Rzeczywistość
Tektonika w umyśle
Tak głośno, tak głośno w głowie
Nie słyszysz?
I jak szybko, jak szybko pulsuje
Nie czujesz tego?
Czy ziemia się trzęsie?
Czy tylko moje serce bije?
Czy to koniec świata?
Czy tylko mięsień, który mnie dręczy?
Ci
Zużyte i zużyte
Każdy cios walka
Punkt kryzysowy
Z krwi i kości
Tu rządzi strach
Rękaw bębnowy w podziemiu
Gdzie wszystko się trzęsie i waha
Tak głośno, tak głośno w głowie
Nie słyszysz?
I jak szybko, jak szybko pulsuje
Nie czujesz tego?
Czy ziemia się trzęsie?
Czy tylko moje serce bije?
Czy to koniec świata?
Czy tylko mięsień, który mnie dręczy?
Czy ziemia się trzęsie?
Czy tylko moje serce bije?
Czy to koniec świata?
Czy tylko mięsień, który mnie dręczy?
Czy ziemia się trzęsie?
Czy tylko moje serce bije?
Czy to koniec świata?
Czy tylko mięsień, który mnie dręczy?
Czy ziemia się trzęsie? (4x)