Method Cell — Call It Cutting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call It Cutting", wykonawca: Method Cell.
Tekst piosenki
You can’t fake
You’ve been mass produced
Dress it up — call it cutting
Doesn’t make it new
Careful — it’s just a razor blade
You’re less Dita Von Teese and more her mothers' hand me down
You’re a poor reflection
Imperfection
And it’ll make a senseless life
But it’s just a shame, you’re the same
And she’s your best friend
You might think
There’s no room for doubt
Strutting round in Primark glamour
With the label inside out
Careful, 'cause the truth still bites
1983 set to repeat
It can’t hurt
I don’t exist to you
Even when I kissed your brother and I didn’t think it through
Careful — it’s still a very long night
It’s bitter sweet, my claws stained with lipstick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz udawać.
Produkowano Cię masowo.
Dress it up-call it cutting
Nie czyni go nowym
Ostrożnie — to tylko żyletka.
Jesteś mniej Dita Von Teese, a bardziej "her mothers' hand me down"
Jesteś słabym odbiciem
Niedoskonałość
I to będzie bezsensowne życie
Ale szkoda, jesteś taki sam.
I jest twoją najlepszą przyjaciółką.
Można pomyśleć, że
Nie ma miejsca na wątpliwości.
/ Align = "left" / Linear
With the label inside out
Ostrożnie, bo prawda wciąż gryzie
1983 set to repeat
Nie zaszkodzi.
Nie istnieję dla Ciebie
Nawet kiedy pocałowałam twojego brata i nie przemyślałam tego.
Ostrożnie — to wciąż długa noc.
To gorzkie, słodkie, moje pazury poplamione szminką