Metric — Breathing Underwater tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing Underwater", wykonawca: Metric.

Tekst piosenki

I’m the blade
You’re the knife
I’m the wind
You’re the kite
They were right when they said
We were breathing underwater
Out of place all the time
In a world that wasn’t mine to take
I’ll wait
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?
I’m the blade
You’re the knife
I’m the wind
You’re the kite
They were right when they said we should never meet our heros
When they bow at their feet, in the end it wasn’t me Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Lights of days
Will beat a path through the mirrored maze
I can see the end
But it hasn’t happened yet
I can see the end
But it hasn’t happened yet
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Am I breathing underwater? (x2)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m The blade
Jesteś nożem.
I ' m the wind
Jesteś latawcem.
Mieli rację, kiedy powiedzieli
Oddychaliśmy pod wodą.
Out of place all the time
In a world that wasn ' t mine to take
Poczekam.
Czy to moje życie?
Oddycham pod wodą?
Czy to moje życie?
Oddycham pod wodą?
I ' m The blade
Jesteś nożem.
I ' m the wind
Jesteś latawcem.
Mieli rację mówiąc, że nie powinniśmy spotykać się z bohaterami.
Kiedy kłaniają się u stóp, w końcu to nie byłem ja. czy to moje życie?
Oddycham pod wodą?
Czy to moje życie?
Oddycham pod wodą?
Lights of days
Pokonamy ścieżkę przez lustrzany labirynt
I can see the end
Ale to się jeszcze nie stało.
I can see the end
Ale to się jeszcze nie stało.
Czy to moje życie?
Oddycham pod wodą?
Czy to moje życie?
Oddycham pod wodą?
Oddycham pod wodą? (x2)