Metric — Gold Guns Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold Guns Girls", wykonawca: Metric.
Tekst piosenki
All the gold and the guns in the world couldn’t get you off
All the gold and the guns and the girls couldn’t get you off
All the boys, all the choices in the world
I remember when we were gambling to win
Everybody else said better luck next time
I don’t wanna bend like the bad girls bend
I just wanna be your friend, is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
All the lace and the skin in the shop couldn’t get you off
All the toys and the tools in the box couldn’t get you off
All the noise, all the voices never stop
I remember when we were gambling to win
Everybody else said better luck next time
I don’t wanna bend like the bad girls bend
I just wanna be your friend while you’re giving me a hard time
I remember when we were gambling to win
Everybody else said
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Ooh, ooh
More and more, more and more
More and more, more and more
And more and more, more and more
More and more and more and more
More and more, more and more
More and more, more and more
And more and more, more and more
More and more and more and more
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
And more and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
More and more and more and more
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
And more and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
More and more and more and more
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
And more and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
More and more and more and more
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Is it ever gonna be enough?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe złoto i broń na świecie nie mogło cię odciągnąć.
Całe złoto, broń i dziewczyny nie mogły cię wyciągnąć.
All the boys, all the choices in the world
Pamiętam, jak graliśmy, żeby wygrać.
Wszyscy mówili: powodzenia następnym razem.
I don ' t wanna bend like the bad girls bend
Chcę być tylko twoim przyjacielem, czy to kiedykolwiek będzie wystarczające?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Wszystkie koronki i skóra w sklepie nie mogły cię odciągnąć.
Wszystkie zabawki i narzędzia w pudełku nie mogły cię wyciągnąć.
All the noise, all the voices never stop
Pamiętam, jak graliśmy, żeby wygrać.
Wszyscy mówili: powodzenia następnym razem.
I don ' t wanna bend like the bad girls bend
Chcę być tylko twoim przyjacielem, kiedy ty mi dokuczasz.
Pamiętam, jak graliśmy, żeby wygrać.
Wszyscy inni mówili
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Ooh, ooh
More and more, more and more
More and more, more and more
And more and more, more and more
"More and more and more and more"
More and more, more and more
More and more, more and more
And more and more, more and more
"More and more and more and more"
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
And more and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
"More and more and more and more"
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
And more and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
"More and more and more and more"
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
And more and more, more and more
(Is it ever gonna be enough?)
"More and more and more and more"
(Is it ever gonna be enough?)
More and more, more and more
More and more, more and more
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Czy to kiedykolwiek wystarczy?