Metric — Other Side tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Other Side", wykonawca: Metric.

Tekst piosenki

Ten tonnes may fall, down from the fallen sky
Onto the other side
My heart may break, don’t look the other way
Don’t look the other way
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh Fools may rise — all fall in their time
Burning with the forest fires
And all we want is to feel like all we got
Didn’t cost us everything
Even if we never win
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
(Who am I on the other side?
You were mine on the other side)
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
(Who am I on the other side?
You were mine on the other side)
Free my mind, on with the other loves
On with the other lives
And all I want is to feel like all I got
Didn’t cost me everything
Even if I never win
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
(Who am I on the other side?
You were mine on the other side)
(You were mine on the other side
You were mine on the other side)
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
(Who am I on the other side?
You were mine on the other side)
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
(Who am I on the other side?
You were mine on the other side)
Ten tonnes may fall, down from the fallen sky
Onto the other side

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziesięć ton może spaść, z upadłego nieba
Na drugą stronę
Moje serce może pęknąć, nie odwracaj wzroku
Nie odwracaj wzroku.
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh, oh Fools may rise-all fall in their time
Płonący z pożarami lasów
And all we want is to feel like all we got
Nie kosztowało nas to wszystkiego.
Nawet jeśli nigdy nie wygramy
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Kim jestem po drugiej stronie?
Byłaś Moja po drugiej stronie)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Kim jestem po drugiej stronie?
Byłaś Moja po drugiej stronie)
Free my mind, on with the other loves
On with the other lives
And all I want is to feel like all I got
Nie kosztowało mnie to wszystkiego.
Nawet jeśli nigdy nie wygram
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Kim jestem po drugiej stronie?
Byłaś Moja po drugiej stronie)
(You were mine on the other side
Byłaś Moja po drugiej stronie)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Kim jestem po drugiej stronie?
Byłaś Moja po drugiej stronie)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Kim jestem po drugiej stronie?
Byłaś Moja po drugiej stronie)
Dziesięć ton może spaść, z upadłego nieba
Na drugą stronę