Metronomy — Reservoir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reservoir", wykonawca: Metronomy.
Tekst piosenki
I heard you made the hull of a boat downtown
I heard you got a job at the builders yard
But we should never say that we drifted far
Yeah we should never say that we drifted far
And I could never take good care of you
Because we had so much to lose
But we should never say that we drifted far
Yeah we should take a trip to the reservoir
Yeah we should take a trip to the reservoir
Heartbeats drifting together
Heartbeats aaaaah
Walk in the wood
wet under foot
Up to no good
ah-ah-ah-ah
I heard you cast off and she sailed real fine
I heard you met her bow with a bottle of wine
Well you should let me know when you’re home and dry
Well you should let me know when you’re home and dry
I heard you took an old school friend with you
The one you always said you would
Well we can never say that we drifted far
Yeah we should take a trip to the reservoir
Yeah we should take a trip to the reservoir
Heartbeats drifting together
Heartbeats aaaaah
Walk in the wood
wet under foot
Up to no good
ah-ah-ah-ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że zrobiłeś kadłub łodzi w centrum.
Słyszałem, że dostałeś pracę w stoczni budowlanej.
Ale nigdy nie powinniśmy mówić, że oddaliliśmy się daleko.
Tak, nigdy nie powinniśmy mówić, że oddaliliśmy się daleko.
I nigdy nie mógłbym się tobą dobrze zaopiekować.
Bo mieliśmy tyle do stracenia.
Ale nigdy nie powinniśmy mówić, że oddaliliśmy się daleko.
Powinniśmy wybrać się na wycieczkę do zbiornika.
Powinniśmy wybrać się na wycieczkę do zbiornika.
Bicie serca dryfuje razem
Heartbeats aaaaah
Walk in the wood
mokry pod stopą
Up to no good
ah-ah-ah-ah
Słyszałem, że odpłynąłeś, a ona odpłynęła całkiem nieźle.
Słyszałem, że spotkałeś jej łuk z butelką wina.
Powinnaś dać mi znać, kiedy będziesz w domu i będzie sucho.
Powinnaś dać mi znać, kiedy będziesz w domu i będzie sucho.
Słyszałem, że zabrałeś ze sobą starego kolegę ze szkoły.
Ten, który zawsze mówiłeś, że będziesz
Nigdy nie możemy powiedzieć, że oddaliliśmy się daleko.
Powinniśmy wybrać się na wycieczkę do zbiornika.
Powinniśmy wybrać się na wycieczkę do zbiornika.
Bicie serca dryfuje razem
Heartbeats aaaaah
Walk in the wood
mokry pod stopą
Up to no good
ah-ah-ah-ah