Metropole Orkest — Goodnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodnight", wykonawca: Metropole Orkest.
Tekst piosenki
I kick flows, rip shows, think it switched though
Shit no, it ain’t any different when I get home
I shift po to get dough, lust P’s if you ain’t ever been broke
For you to judge me’s an insult, it’s my life an I’m living it Agreed we all have choices but mine limited mostly by my decisions
If I knew then what I knew now I’d a lived live different
I’d be a different me but I didn’t so this is me Me in my position, what would you have done
Would you of done what I did? Am I what you would become?
My guess, my guess is you would of succumb like I did
The decision was mine but I was too young
And I picked the wrong path, I went the wrong way
Left school then got the grade, banged it out, got my pape’s
Stacked my P’s, copped a cake, I’m holding weight now
Made a brick of a ounce and ain’t been in the jailhouse
I intend on staying free, free for me don’t mean free from stress
Lay in bed but I ain’t asleep
From I need rest I just blaze the tree’s
Drift off hearing my nan say to me Goodnight, God bless
I’ll see you in the morning
Goodnight, God bless
I’ll see you in the morning
I’m a dreamer but can only dream as Long as I’m asleep I’ve been having trouble sleeping
See nanny, Edie ain’t here to say goodbye no more
I had to say goodbye to her, inside is where resides the hurt
Now all I feel is pain, after that nothingness
After that nothing since after that there’s nothing left
Some of her last words were I can’t fight forever
Like she wanted to give up and of life she was fed up She had to go but I wanted her to stay
'Cause ever since she left, things haven’t been the same
I need a new shelter from the rain
My face looking weathered, a facety looking bredder, I’m fed up I know not what to do See, I’d love to say that I don’t give a fuck but I do The gift and curse that I’m blessed with
The pressures on road ain’t nothing to the emotions that I wrestle with
Stress got me in a figure four, raw is what I’m thinking
I wonder what I’m living for, is it only to hurt first my great nan?
Now I gotta put my dad in the dirt
Back in the earth, I wished we could have patched it up first
I was so angry though, I just couldn’t handle the hurt
Now you’re in the back of a hurse
It hurts more than it ever did
Sometimes I wish that I had never lived
Feels as if it would have been better if I never did, live
I don’t know how I’m ever gonna get through this shit
I swear down blood, I’m runnin' on empty
My life ain’t nothing to be envied, so goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kick flows, rip shows, think it switched though
Nie, Nie jest inaczej, kiedy wracam do domu.
I shift po to get dough, lust P 'S if you ain' t ever been broke
Dla Ciebie osądzanie mnie jest obrazą, to moje życie i żyję. zgodziliśmy się, że wszyscy mamy wybór, ale moje ograniczone głównie przez moje decyzje.
Gdybym wiedział wtedy to, co wiedziałem teraz, żyłbym inaczej.
Byłbym innym sobą, ale tego nie zrobiłem, więc to ja, w mojej sytuacji, co byś zrobił?
Zrobiłbyś to, co ja? Jestem tym, kim ty byś się stał?
Zgaduję, że poddałbyś się tak jak ja.
To była moja decyzja, ale byłem za młody.
I wybrałem złą drogę, wybrałem złą drogę
Rzuciłem szkołę, potem dostałem ocenę, puknąłem ją, dostałem moją pape ' s
Staked my P 'S, copped a cake, I' m holding weight now
"Made a brick of a Unce and ain 't been in the jailhouse"
Mam zamiar pozostać wolny, wolny dla mnie nie znaczy wolny od stresu
Lay in bed but I ain ' t Sleeping
Od chwili, gdy potrzebuję odpoczynku, rozpalam drzewo.
Odpłyń, słysząc, jak moja babcia mówi mi Dobranoc, Boże błogosław
Do zobaczenia rano.
Goodnight, God bless
Do zobaczenia rano.
Jestem marzycielem ale mogę tylko śnić tak długo jak śpię mam problemy ze snem
# Patrz nianiu, Edie nie ma już po to, by się pożegnać
Musiałem się z nią pożegnać.
Teraz czuję tylko ból, po tej nicości
Po tym nic nie zostało.
Niektóre z jej ostatnich słów brzmiały: "nie mogę wiecznie walczyć".
Jakby chciała się poddać i życia miała dość. musiała odejść, ale ja chciałem, żeby została.
Bo odkąd odeszła, nie było już tak samo.
Potrzebuję nowego schronienia przed deszczem.
Moja twarz wygląda zwietrzale, a twarz wygląda bredder, mam dość Nie wiem co robić zobaczyć, chciałbym powiedzieć, że mam to w dupie, ale robię dar i przekleństwo, że jestem błogosławiony z
Presja na drodze nie jest niczym dla emocji, z którymi zmagam się
Stres doprowadził mnie do czwórki.
Zastanawiam się, po co żyję, czy to tylko po to, by najpierw zranić moją wielką babcię?
Teraz muszę wsadzić tatę w Brud.
Wracając do ziemi, żałuję, że wcześniej tego nie naprawiliśmy.
Byłam taka zła, że nie mogłam znieść bólu.
Teraz jesteś na tyłach hursu.
Boli bardziej niż kiedykolwiek.
Czasami żałuję, że nigdy nie żyłam.
Czuję, że byłoby lepiej, gdybym nigdy nie żył.
I don 't know how I' m ever gonna get through this shit
I swear down blood, I 'm runnin' on empty
Moje życie nie jest niczym, czego można zazdrościć, więc dobranoc.