Metsatöll — Karjajuht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Karjajuht", wykonawca: Metsatöll.
Tekst piosenki
Kui rapib raud, surm kannul käib,
üks kindel on, selg selja taga toetab teid.
Tuisku ja tormi, tõrva ja tuld
trotsides on raudkindel me murd.
Kuldraha eest ei osta au,
üks kindel on, et teenitud on juhi nõu.
Selge on siht kui ühtne on hõim,
meie klannis üks on rahvas ja võim.
Kari püsib koos, meid ei murta maha,
õla kõrval õlg, selg selja taga.
Kartmatuks teeb hõimu karjajuht,
võitmatuks teeb hõimu karjajuht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy żelazo gwałci, następuje śmierć,
jedno jest pewne: twoje plecy za plecami będą Cię wspierać.
Śnieg i burza, smoła i ogień
Defiance to żelazo.
Złote pieniądze nie kupują sławy,
jedno jest pewne, Rada menedżera jest zasłużona.
Jasne jest, jak spójne jest plemię,
w naszym klanie jednym jest lud i władza.
Stado zostanie razem, nie będziemy załamani.,
ramię w ramię, plecy w plecy.
Nieustraszony - wódz bydła plemienia,
wódz plemienia czyni go niepokonanym.