Metsatöll — Minu kodu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minu kodu", wykonawca: Metsatöll.
Tekst piosenki
Pikki radu tallates, kui venimas on aeg
Imbub nukrus naha alla, ootust südamesse kallab
Klompi püüad neelata, kuid püsivaks jääb vaev
Igatsuse väädi juured kasvanud on liiga suureks
Kaotanud kui oled hinge, tead, kust leiad selle
Hingetuna ilmavallas püsimiseks napib malda
Koht kus suureks sirgunud on sinu õed ja velled
Või ka ise loonud asu, lihtsalt olla
Hoomates, kui kaduv on kõik, lihas jakski raugeb
Ühes suunas suudad astu, isegi kui vool on vastu
Mõttes oled ligidal, kui ise oled kaugel
Surmüksindusest kisub välja, ootus lootust toidab näljas
Tagasi siis leiad tee, et kosutust saaks vaim
Tummist tunnet rinna sisse, jõudu juurde jaksamisse
Toimetada ilmas ringi, rammust saanud kaim
Ja meelerahu kodumõttes kaasas kannad
Kus on minu kodu, seal on minu süda
Kus on minu kodu, seal on minu hing
Kui meelel on paik, kus olla vaid sooviks
Ja miski sind ootamas vaid
Kohale jõuda kindlasti proovi
Või kodutuks jääbki su vaim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deptanie długich ścieżek, gdy kończy się czas
Smutek przedostaje się pod skórę, czekając na serce
Próbujesz połknąć skrzep, ale ból pozostaje stały
Korzenie tęsknego skrętu urosły zbyt duże
Gdy stracisz duszę, wiesz, gdzie ją znajdziesz.
Malda nie ma dość duszności, aby przetrwać
Miejsce, w którym dorastały twoje siostry i bracia.
Lub nawet samodzielnie stworzony ASU, tylko po to, aby być
Gdy wszystko zniknie, ciało i ciało znikną.
Możesz zrobić krok w jednym kierunku, nawet jeśli prąd jest przeciwny
Chodzi mi o to, że jesteś blisko, kiedy jesteś daleko.
Śmierć z samotności wyciąga, oczekiwanie nadziei karmi głód
Wtedy znajdziesz sposób, aby odświeżyć ducha
Ciemne uczucie w klatce piersiowej, siła w mocy.
Najbardziej znany na świecie Kaim
I spokój ducha, który nosisz ze sobą.
Gdzie jest mój dom, tam jest moje serce
Gdzie jest mój dom, tam jest moja dusza
Kiedy umysł ma miejsce, ale pragnienie bycia
I tam nic cię nie czeka.
Koniecznie przyjdź na próbę
Albo zostaniesz bez dachu nad głową.