MEW — Safe As Houses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe As Houses", wykonawca: MEW.
Tekst piosenki
The danger that was following through
It helps you know what to do With all the loud words spoken in disappointment
I told you that I think it would seen
It shows in moments between
The flares that brighten up all the times we had
Cause for running faster than you
It could as well have been true
And I will not rest until I lay you down
Safe as houses
All my dreams come true
How did we ever succeed?
Tomorrow I’ll stay with you
Then we’ll be safe as houses
Safe from monsters howling, chasing us down
So many bites on you
Oh won’t you save me too?
Again I hear this time is the last
My final dream of the past
To you I’m closer now than the clothes you wear
Do I dare?
I will never see you
Never see your face again
Seeking to deceive you
And from this chief end
My friend
All my dreams come true
How did we ever succeed?
Tomorrow I’ll stay with you
Then we’ll be safe as houses
Tłumaczenie tekstu piosenki
The danger that was following through
To pomaga Ci wiedzieć, co zrobić ze wszystkimi głośnymi słowami wypowiedzianymi w rozczarowaniu.
Mówiłem ci, że myślę, że to zobaczy.
Ukazuje się w momentach pomiędzy
Flary, które rozjaśniają wszystkie czasy, które mieliśmy
Bo biegam szybciej niż ty
To mogła być prawda.
I nie spocznę, póki cię nie położę.
Safe as houses
Wszystkie moje marzenia się spełniają
Jak nam się udało?
Jutro zostanę z Tobą.
Wtedy będziemy bezpieczni jak domy.
Bezpieczne od wycia potworów, goniących nas w dół
"So many bites on you"
Mnie też uratujesz?
Znowu słyszę, że tym razem to ostatni raz.
My final dream of the past
Dla ciebie jestem bliżej niż ubrania, które nosisz.
Ośmielę się?
Nigdy cię nie zobaczę.
Never see your face again
/ Align = "left" /
I od tego głównego końca
Mój przyjacielu.
Wszystkie moje marzenia się spełniają
Jak nam się udało?
Jutro zostanę z Tobą.
Wtedy będziemy bezpieczni jak domy.