MEW — The Seething Rain Weeps for You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Seething Rain Weeps for You", wykonawca: MEW.

Tekst piosenki

Saying goodbye now
Looking at friends
A lump comes in my throat
Hearing them all speak of you
It rains
We have no umbrella brought
With which the wind be fought
The seething rain weeps for you
Speaking of better days
There are so many things I want to say
Should I re-live my life
I’d run into you much sooner
Time has, it would seem
Quickened its pace
Leaving upon your face
A curly smile meant just for me
Speaking of better days
I try to remember everything
But as the years go by
The dark moments lift
Like rain clouds do
With destruction hands
And low lit snow becoming
Winter body aches
Speaking of better days
I try to remember everything
But as the years go by
The dark moments lift
Like rain clouds do
From my window I watch the day go by

Tłumaczenie tekstu piosenki

Saying goodbye now
Looking at friends
/ Align = "left" /
Wszyscy o tobie mówią.
Pada deszcz
Nie mamy parasola.
/ Align = "left" /
Wrzący deszcz płacze dla Ciebie
Mówiąc o lepszych czasach
Jest tyle rzeczy, które chcę powiedzieć.
Czy powinienem ponownie żyć swoim życiem?
Wpadłbym na Ciebie o wiele wcześniej.
Wygląda na to, że czas nadszedł.
Przyspieszył Tempo
Leaving upon your face
Kręcony uśmiech tylko dla mnie
Mówiąc o lepszych czasach
Próbuję sobie wszystko przypomnieć.
Ale z biegiem lat
The dark moments lift
Jak chmury deszczowe
With destruction hands
And low light snow becoming
Zimowe bóle ciała
Mówiąc o lepszych czasach
Próbuję sobie wszystko przypomnieć.
Ale z biegiem lat
The dark moments lift
Jak chmury deszczowe
Z mojego okna obserwuję mijający dzień