MEW — White Lips Kissed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Lips Kissed", wykonawca: MEW.
Tekst piosenki
Wake me up, only nightmares take me in through these walls the winter bites, a draft from all sides.
Why did you not include me on your list?
Let me in through the ceiling. White lips kissed.
Our love is a fickle love,
keeps itself locked in a suitcase.
To be ready to go always.
I won’t cry when the silver lining shows,
but you’re right, you understand, you ride with both hands.
Worrying is the breathing that you need,
So there won’t be far to fall, you mustn’t climb tall.
Things that are supposed to mean lots, leave you cold.
And with a malady of the soul.
Our love is a tricky love,
bet you know this, bet you noticed.
Bet you know, which is why.
I should know better than anyone ever could.
Soon as I let go, everything falls apart.
I won’t cry when the silver lining shows,
but you’re right, you understand, you ride with both hands.
Worrying is the breathing that you need,
So there won’t be far to fall, you mustn’t climb tall.
Wake me up, only nightmares take me in through these walls the winter bites, a draft from all sides.
Of course you can, there are diamonds in demand,
It’s a shame and as you know the stain will not go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź mnie, tylko koszmary wciągają mnie przez te ściany, zimowe ugryzienia, przeciąg ze wszystkich stron.
Dlaczego nie umieściłeś mnie na swojej liście?
Wpuść mnie przez sufit. Białe usta się całowały.
Nasza miłość jest zmienną miłością,
trzyma się w walizce.
Być zawsze gotowym do wyjścia.
I won ' t cry when the silver lining shows,
ale masz rację, rozumiesz, jeździsz obiema rękami.
Martwienie się jest oddychaniem, którego potrzebujesz,
Więc nie będzie daleko do upadku, nie wolno wspinać się wysoko.
Rzeczy, które mają wiele znaczyć, zostawiają cię zimną.
I z chorą duszą.
Our love is a tricky love,
założę się, że to wiesz, że zauważyłeś.
Założę się, że wiesz, dlatego.
Powinienem wiedzieć lepiej niż ktokolwiek inny.
Jak tylko odpuszczę, wszystko się rozpada.
I won ' t cry when the silver lining shows,
ale masz rację, rozumiesz, jeździsz obiema rękami.
Martwienie się jest oddychaniem, którego potrzebujesz,
Więc nie będzie daleko do upadku, nie wolno wspinać się wysoko.
Obudź mnie, tylko koszmary wciągają mnie przez te ściany, zimowe ugryzienia, przeciąg ze wszystkich stron.
Oczywiście, że możesz.,
Szkoda, a jak wiesz, plama nie zniknie.