Мезза — Настоящая любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Настоящая любовь", wykonawca: Мезза.
Tekst piosenki
Послушай, я не пытаюсь тебя развести
твои глаза напротив, просто посмотри
Нет, это не любовь на одну ночь
не ври сама себе, ты тоже это хочешь
У неё длиннющие шпильки и дерзкий зад
у меня слюни, будто я вернулся в детский сад
Бабочки в желудке, будто я сильно курнул
мутит голову, нюхаю её кудри
Подруга не стоит себя вести так
будто ты слишком хороша, для таких как я Факт — что твои друзья выглядят как геи
забудь про этих петухов их и так поимеют
Нет! У меня нет мании величия,
но я даю тебе шанс — заняться неприличным
Сегодня ночью, потом снова и снова
я реально люблю тебя, люблю до гроба
Не сомневайся, я не развожу тебя
ты первая кому я говорю это — Ты одна!
Просто поедем на ночь, ко мне вдвоем в гости
я тот кто даёт шанс, а не тот кто просит
Наоби из Ямайки, Анджела из Нигерии
Келли из ЮАР, можешь поверить мне
Я могу продолжить читать список имён весь трек,
но именно ты нужна мне, как бездомному нужен обед
Я в кожаной куртке, с холодным парфюмом на шее
ты выглядишь милой, но тебе пойдет ошейник
Нас будет трое, ты, я и Мирамистин
последний на случай болезни, у тебя внутри
Ты сексуальна, как шишка сканка в морозилке
парни закройте уши, я тоже буду милым
Не загоняйся, я просто хочу провести время
поделиться своим ДНК, ты знаешь способ, верно?
Хотя я в поиске серьёзных отношений
ты нужна мне сейчас, в качестве мишени
Просто не дай моей обойме заржаветь
просто согласись, просто устроим жесть
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie próbuję cię oszukać.
twoje oczy są naprzeciwko, po prostu spójrz
Nie, to nie jest miłość na jedną noc
nie okłamuj siebie, też tego chcesz.
Ma długie szpilki i bezczelny Tyłek
ślinię się, jakbym wrócił do przedszkola.
Motyle w żołądku, jakbym mocno palił
kręci głową, wąchając jej loki
Dziewczyna nie powinna się tak zachowywać
jakbyś była zbyt dobra dla takich jak ja. fakt, że twoi przyjaciele wyglądają jak Geje.
zapomnij o tych kogutów ich i tak mieć
Nie! Nie mam megalomanii.,
ale daję ci szansę, byś zrobił coś nieprzyzwoitego.
Dziś w nocy, potem znowu i znowu
naprawdę cię kocham.
Nie wątp, że cię nie rozwiodę.
jesteś pierwszą osobą, do której to mówię, jesteś sama!
Pojedziemy razem na noc.
jestem Tym, który daje szansę, a nie Tym, który prosi.
Naobi z Jamajki, Angela z Nigerii
Kelly z RPA, uwierz mi.
Mogę kontynuować czytanie listy nazwisk cały utwór,
ale to ja potrzebuję ciebie, tak jak bezdomny potrzebuje lunchu.
Jestem w skórzanej kurtce, z zimnymi perfumami na szyi
wyglądasz uroczo, ale pasuje ci Obroża.
Będzie nas trzech, ty, ja i Miramistine.
ostatnia na wypadek choroby, którą masz w środku.
Jesteś seksowna jak skanka w zamrażarce.
chłopaki, zamknijcie uszy, ja też będę miły.
Nie ruszaj się, chcę tylko spędzić trochę czasu.
podziel się swoim DNA, znasz sposób, prawda?
Chociaż szukam poważnego związku.
potrzebuję cię teraz jako celu.
Tylko nie pozwól, by mój magazynek zardzewiał.
po prostu się zgódź.