Мезза — Вернешься ко мне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вернешься ко мне", wykonawca: Мезза.
Tekst piosenki
Я знаю что ты, вернешься ко мне.
Вернешься ко мне
Лишь бы это лето пролетело скорей
Пролетело скорей.
А, внутри меня эта сладкая боль.
На мне Adidas Originals, всё пахнет тобой.
Теперь я знаю, что чувствует пес, когда я на студии.
Знаю даже больше, знаю, что чувствуют люди.
Клянусь, я не думал, что запишу эту песню.
Где буду говорить о том, как хочу быть вместе.
Но теперь я искренен и чист
И жадно изучаю глазами контакт лист.
Смотрю, нет ли твоего имени в Skype онлайн.
Знаю, когда меня нет дома, мой пёс лает.
Я миллионер из трущоб, ты моя Латика.
Бетонное сердце стало чуть мягче смотри-ка
Три месяца в Нью-Йорке, сори.
Я буду ждать тебя в Москве, а меня ждут гастроли.
Я помню Шереметьево, терминал D.
MMC с улыбкой, увидимся в сентябре.
Я знаю что ты, вернешься ко мне.
Вернешься ко мне
Лишь бы это лето пролетело скорей
Пролетело скорей.
Представь, я катаюсь летом на гидроцикле.
Все вокруг веселяться, а я будто зациклен.
Или еду в машине, делаю музыку тише.
Вдруг ты мне позвонишь, а я не услышу.
Представь, я в студии для записи альбома.
В котором есть песня, про тебя по-любому.
Слышу рингтон смс, кидаюсь к телефону
Ха-ха, сообщение от Мегафона.
Мы оба пьём кофе, оба в Старбаксе.
Ты в Downtown New York, я на Арбате.
Мы с тобой скромные, многого не просим.
Лето будет шикарным, н о еще лучше осень.
Только 90 дней и лишь одна проблема
Чтобы скорей пролетело, это лето.
Внутри меня эта сладкая боль.
На мне Adidas Originals, всё пахнет тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że do mnie wrócisz.
Wróć do mnie.
Byle to lato szybko poleciało.
To było szybkie.
Ach, ten słodki ból we mnie.
Mam na sobie Adidas Originals, wszystko pachnie jak ty.
Teraz wiem, co czuje pies, kiedy jestem w studiu.
Wiem nawet więcej, wiem, co ludzie czują.
Przysięgam, nie sądziłem, że nagram tę piosenkę.
Gdzie będę mówił o tym, jak chcę być razem.
Ale teraz jestem szczery i czysty
I chętnie badam kontakt wzrokowy.
Sprawdzam, czy nie ma Twojego nazwiska w Skype Online.
Wiem, że kiedy mnie nie ma, mój pies szczeka.
Jestem milionerem ze slumsów, a Ty moją Latiką.
Betonowe serce stało się trochę bardziej miękkie.
Trzy miesiące w Nowym Jorku, Sori.
Będę czekał na Ciebie w Moskwie, a ja będę w trasie.
Pamiętam Szeremietiewo, Terminal D.
MMC z uśmiechem, do zobaczenia we wrześniu.
Wiem, że do mnie wrócisz.
Wróć do mnie.
Byle to lato szybko poleciało.
To było szybkie.
Wyobraź sobie, że jeżdżę latem na skuterze wodnym.
Wszyscy się bawią, a ja mam obsesję.
Albo jem w samochodzie, ściszam muzykę.
Może zadzwonisz, a ja nie usłyszę.
Wyobraź sobie, że jestem w studiu, żeby nagrać album.
W którym jest piosenka o Tobie.
Słyszę dzwonek SMS, rzucam się do telefonu
Wiadomość od Megafonu.
Oboje pijemy kawę, oboje w Starbucks.
Ty jesteś w Downtown New York, ja na Arbacie.
Jesteśmy pokorni, nie prosimy o wiele.
Lato będzie eleganckie, ale jeszcze lepsza jesień.
Tylko 90 dni i tylko jeden problem
Aby szybko przelecieć, jest lato.
Ten słodki ból jest we mnie.
Mam na sobie Adidas Originals, wszystko pachnie jak ty.