MF DOOM — Doom, Are You Awake? (Skit) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doom, Are You Awake? (Skit)", wykonawca: MF DOOM.
Tekst piosenki
Principal and MF DOOM:
DOOM, are you awake?
(Yes but what do you want?)
You fool, it’s a miracle that you didn’t kill Costez as well as yourself
So before you cause greater harm
(Get out of here
This is just a minor disappointment
I shall overcome it)
Mr. Fantastic:
The failure of DOOM’s experiment did not end his tragedy
For a few days later, his bandages were removed
DOOM and Nurse:
(Aah, how horrible, that thing)
What have I done to myself?
My face is hideous
He made me hurry my experiment
Now I must hide my face for all mankind
But he will pay, oh how he will pay
Mr. Fantastic and Commissioner Robins:
So after his face was ruined, he just seemed to disappear
(Why did DOOM threaten just to)
Well like I said he just disappeared
I’ll never forgot that day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dyrektor i MF DOOM:
DOOM, nie śpisz?
(Tak, ale czego chcesz?)
Głupcze, to cud, że nie zabiłeś Costeza tak dobrze jak siebie samego.
Więc zanim wyrządzisz większą krzywdę
(Get out of here
To tylko małe rozczarowanie.
Pokonam to.)
Mr. Fantastic:
Niepowodzenie eksperymentu Dooma nie zakończyło jego tragedii
Kilka dni później usunięto mu bandaże.
DOOM and Nurse:
(Aah, jakie to straszne, to coś)
Co ja sobie zrobiłam?
Moja twarz jest ohydna.
Kazał mi przyspieszyć mój eksperyment.
Teraz muszę ukryć twarz dla całej ludzkości.
But he will pay, Oh how he will pay
Pan fantastyczny i komisarz Robins:
Po tym, jak jego twarz została zniszczona, po prostu zniknął.
(Why did DOOM threatened just to)
Tak jak mówiłem, po prostu zniknął.
Nigdy nie zapomnę tego dnia.