MF Grimm — Yes You Are (It's Only a Movie) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes You Are (It's Only a Movie)", wykonawca: MF Grimm.
Tekst piosenki
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
While the world laughed, you stood by me Others ran, you chose not to flee
You got hell on earth for lovin' me Nothin' scared you away, by my side you stayed
To my father above you prayed and prayed
To switch places with me when I was slayed
'Cause girl, I could feel it and my wounds you would heal 'em
But it’s out your hands, these sins of man
Some tried to judge you by pickin' up stones
Shattered furniture and glass-made homes
Jealous people throw 'em the ricochet
Bobbin' and weavin' as they come their way
As my world burns, the flames you bare
You were still there when all the smoke cleared
And girl, I could see it in your eyes, I did
As your tears fall, I would catch them all
No hatred in your heart, forgive them please
I feel no pain, my soul’s at ease
No questions, God made his choice
But always in your mind will be my voice
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Cause you must know you are my true love, Mary
Tak jesteś, Maria Magdalena jest w moim umyśle
'Cause you must know you are my true love, Mary
Tak jesteś, Maria Magdalena jest w moim umyśle
Gdy świat się śmiał, ty byłeś przy mnie inni uciekali, ty nie chciałeś uciekać.
You got hell on earth for lovin 'me Nothin' scared you away, by my side you stayed
Do mojego ojca nad tobą modliłeś się i modliłeś
By zamienić się ze mną miejscami, kiedy zostałem zabity.
'Cause girl, I could feel it and my wounds you would heal 'em
Ale to twoje ręce, te grzechy człowieka
Niektórzy próbowali cię osądzić, zbierając kamienie.
Roztrzaskane meble i domy ze szkła
Zazdrośni ludzie rzucają im rykoszetem
Bobbin 'and weavin' as they come their way
Gdy mój świat płonie, płomienie, które obnażasz
Byłeś tam, kiedy cały dym opadł.
I dziewczyno, widziałam to w twoich oczach.
Gdy twoje łzy spadną, złapię je wszystkie.
Nie ma nienawiści w twoim sercu, wybacz im proszę
Nie czuję bólu, moja dusza jest spokojna
Bez pytań, Bóg dokonał wyboru.
Ale zawsze w twoim umyśle będzie mój głos
'Cause you must know you are my true love, Mary
Tak jesteś, Maria Magdalena jest w moim umyśle
'Cause you must know you are my true love, Mary
Tak jesteś, Maria Magdalena jest w moim umyśle