Mfö — Masal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masal", wykonawca: Mfö.
Tekst piosenki
Ben her sabah uyandığımda
Her yeni doğan güne «merhaba» derim
Bakarım penceremden ne güzel dünya
Henüz varmadı tren o son istasyona
Dert bitmez, gönül coşar
Biri bitse biri başlar, ah zaman
Ne de çabuk geçer
Kim bilir nasıl biter masal
Yalnızım şimdi suskunum
Daima sana tutkunum
Vurulmuşum bir aşkın kıyısında
Acıma n’olur bana
Her zaman aşk yolunda
Ne çok şeyler gelir başımıza
Neler neler yaşandı senin uğrunda
Gönül nasıl yıprandı bu aşk yolunda
Bakarım penceremden ne güzel dünya
Henüz varmadı tren o son istasyona
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy budzę się każdego ranka
Mówię "cześć" każdemu nowonarodzonemu dniu
Patrzę przez okno, Jaki piękny świat
Pociąg jeszcze nie dotarł na tę ostatnią stację
Kłopoty się nie kończą, serce szaleje
Jeśli ktoś się kończy, ktoś zaczyna, AH czas
Co szybko mija
Kto wie, jak kończy się bajka
Jestem sam, teraz jestem cichy
Zawsze jestem w tobie zakochany.
Zostałem zastrzelony na brzegu miłości
Proszę litości dla mnie
Zawsze na drodze do miłości
Jak wiele rzeczy dzieje się z nami
Co się dla Ciebie stało?
Jak serce jest zużyte na tej ścieżce miłości
Patrzę przez okno, Jaki piękny świat
Pociąg jeszcze nie dotarł na tę ostatnią stację