МГК — Последний раз tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последний раз", wykonawca: МГК.
Tekst piosenki
Давай, не будем мы друг друга обвинять.
Я знаю все, что так хотел ты мне сказать.
Последний раз я посмотрю в твои глаза
И уйду навсегда.
Я постараюсь все забыть,
Кого-нибудь вновь полюбить,
Но, словно призрак, по ночам
Ко мне во снах приходишь сам,
Даря тепло моим губам.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
Любимый, я прошу, ты на меня не злись.
Для нас обоих будет лучше разойтись,
У нас обоих просто разные пути,
Ты меня отпусти.
Ты постарайся все забыть,
Кого-нибудь вновь полюбить,
Отныне больше по ночам
Я приходить тебе не дам,
Вернув покой тревожным снам.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
Давай, не будем мы друг друга обвинять.
Последний раз ты мне позволь тебя обнять,
Последний раз я посмотрю в глаза
И уйду навсегда.
Последний раз скажу я о любви.
Последний раз смотрю в глаза твои.
Последний раз услышу голос твой.
Последний раз я с тобой.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obwiniajmy się.
Wiem wszystko, co chciałeś mi powiedzieć.
Ostatni raz spojrzę Ci w oczy.
I odejdę na zawsze.
Postaram się o tym zapomnieć.,
Kogoś pokochać.,
Ale jak duch w nocy
Przychodzisz do mnie we śnie.,
Daj ciepło moim wargom.
Ostatni raz powiem ci o miłości.
Po raz ostatni spojrzę w twoje oczy.
Ostatni raz usłyszę Twój cichy głos.
Ostatni raz jestem z tobą.
Kochanie, proszę, nie złość się na mnie.
Lepiej, żebyśmy się rozdzielili.,
Oboje mamy różne sposoby.,
Puść mnie.
Spróbuj o tym zapomnieć.,
Kogoś pokochać.,
Od teraz więcej w nocy
Nie pozwolę ci tu przychodzić.,
Przywracając spokój do niepokojących snów.
Ostatni raz powiem ci o miłości.
Po raz ostatni spojrzę w twoje oczy.
Ostatni raz usłyszę Twój cichy głos.
Ostatni raz jestem z tobą.
Nie obwiniajmy się.
Ostatni raz pozwól mi cię przytulić.,
Ostatni raz spojrzę w oczy.
I odejdę na zawsze.
Ostatni raz powiem o miłości.
Ostatni raz patrzę Ci w oczy.
Ostatni raz usłyszę Twój głos.
Ostatni raz jestem z tobą.
Ostatni raz powiem ci o miłości.
Po raz ostatni spojrzę w twoje oczy.
Ostatni raz usłyszę Twój cichy głos.
Ostatni raz jestem z tobą.
Ostatni raz powiem ci o miłości.
Po raz ostatni spojrzę w twoje oczy.
Ostatni raz usłyszę Twój cichy głos.
Ostatni raz jestem z tobą.