MI6 — High Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Life", wykonawca: MI6.
Tekst piosenki
it’s hard to figure out
there’s too much going on — and you don’t, believe me i can’t ration-a-lize, the way it all comes round
it’s so confusing — and it, happens to me everyday somehow
i’m wasting my time, hoping i’ll find i’ve got a clue
what can i say, get out of my way,
and try to understand the things i do the look on your face but i don’t, think i can keep up this pace
cause we all fall down
when we step into the sun
break my neck in two
try’n to copy what you do we all fall down
when we step into the sun
cause when it comes around
it leaves you lying on the ground
now, i can’t remember my name
but it will come back to me accept me for who i am, high on adrenaline
taking chances and i’m feeling pretty good about it now i’m higher than i’ve been, can you feel it rushin' in
i’m burnin up inside and i think i can tell the reasons why
it’s time i told the truth
i hit my head and lost my couthe
and i’ve have never felt the same since that day now i’m ok i might be a little slow
in summer sun and winter snow
it doesn’t matter anyway, i’ve got my life and vans on
Tłumaczenie tekstu piosenki
ciężko to rozgryźć.
za dużo się dzieje-a ty nie, uwierz mi nie mogę racjonować-a-lize, sposób w jaki to wszystko przychodzi
to takie zagmatwane-i to, zdarza mi się codziennie jakoś
tracę czas, mam nadzieję, że znajdę wskazówkę.
cóż mogę powiedzieć, Zejdź mi z drogi.,
i spróbuj zrozumieć rzeczy, które robię wyraz Twojej twarzy, ale nie sądzę, że mogę utrzymać to tempo.
cause we all fall down
when we step into the sun
skręć mi kark na pół.
try ' N to copy what you do we all fall down
when we step into the sun
cause when it comes around
zostawia cię leżącego na ziemi.
nie pamiętam swojego imienia.
ale to do mnie wróci, zaakceptuje mnie taką, jaka jestem, naćpana adrenaliną.
taking chances and i 'm feeling pretty good about it now i' m higher than i 've been, can you feel it rushin' in
płonę w środku i myślę, że mogę powiedzieć dlaczego
czas powiedzieć prawdę.
Uderzyłem się w głowę i straciłem couthe
i nigdy nie czułam się tak samo od tamtego dnia.
w letnim słońcu i zimowym śniegu
to i tak nie ma znaczenia, mam swoje życie i furgonetki.