Mia Doi Todd — 88 Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "88 Ways", wykonawca: Mia Doi Todd.
Tekst piosenki
Gravity and entropy
They have it out inside of me
Eighty-eight ways to build and destroy
I dig my own grave. I carve my decoy
O. What should I be in this world so self-destructing
O, what should I be in this world so self-constructing
Eighty-eight ways to build and destroy
I fuel my decay. I trample my joy
O, what should I be in this world so self-destructing
O, what should I be in this world so self-constructing
Gravity and entropy
They have it out inside of me
The hermit and the hero walk in parallel lines
One with bow and arrow, the other bowed eyes
In the house of mirrors
Looking different but the same
One pendulum swings from loving
To and back from disdain
Eighty-eight ways to build and destroy
I dig my own grave. I carve my decoy
O, what should I be in this world so self-destructing
O, What should I be in this world so self-constructing
Gravity and entropy
They have it out inside of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grawitacja i Entropia
Mają to we mnie.
/ Align = "left" /
Wykopuję własny grób. I carve my waboy
O. What should I be in this world so self-destructing
O, co powinienem być na tym świecie tak samokontroli
/ Align = "left" /
Napędzam swój rozkład. Depczę moją radość
O, co powinienem być na tym świecie tak samo niszczącym
O, co powinienem być na tym świecie tak samokontroli
Grawitacja i Entropia
Mają to we mnie.
Pustelnik i bohater kroczą równolegle
Jeden z łukiem i strzałą, drugi z pochylonymi oczami
In the house of mirrors
Wyglądasz inaczej, ale tak samo.
Jedno wahadło huśta się od kochania
To and back from disdain
/ Align = "left" /
Wykopuję własny grób. I carve my waboy
O, co powinienem być na tym świecie tak samo niszczącym
O, co powinienem być na tym świecie tak samokontroli
Grawitacja i Entropia
Mają to we mnie.