Mia Doi Todd — Merry Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Me", wykonawca: Mia Doi Todd.

Tekst piosenki

Once I was enslaved to a human being
What to do today now that I’m free
Merry me, merry me, merry me
Is this how it feels to realize one’s dreams
Once I was enslaved to a human being
My mother, my lover. Next who will it be
Marry me, marry me, marry me
I’m happiest in pursuit of liberty
Once I was enslaved to a human being
One half the saint and the other the villain
Marry me, marry me, marry me
Kiss the only hand there in emergency
Marry me, marry me, marry me
Kiss the only hand there 'til eternity
Once I was enslaved to a human being
What to do today now that I’m free
Merry me, merry me, merry me
Is this how it feels to realize my dreams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś byłem zniewolony przez człowieka.
Co dziś robić, skoro jestem wolny?
Merry me, merry me, merry me
Czy tak to jest realizować swoje marzenia?
Kiedyś byłem zniewolony przez człowieka.
Moja matka, moja kochanka. Kto następny?
Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie
Jestem najszczęśliwszy w pogoni za wolnością.
Kiedyś byłem zniewolony przez człowieka.
Połowa Świętego, a druga złoczyńca.
Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie
Pocałuj jedyną dłoń w nagłym wypadku.
Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie
Kiss the only hand there ' t eternity
Kiedyś byłem zniewolony przez człowieka.
Co dziś robić, skoro jestem wolny?
Merry me, merry me, merry me
Czy tak to jest realizować moje marzenia?