Mia Martini — Danza pagana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danza pagana", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
All’aurora all’aurora tamburi in lontananza
E si fa' festa con la danza, con la danza
E c’e' un ritmo che ci prende che ci fa' cantare
E' africana e' africana viene dal ma… re
E a meridiana a meridiana la musica e' vicina
La radio va' la radio suona, africana
Madre mia madre ribelle
Come e' forte questa danza
Come brucia questo sole sulla pelle
Luna mia luna pagana che ci fai danzare
Candelora candelora vieni dal mare
Africana, suona suona
E' dal mare che nasce l’anima pagana
E' la musica che ci chiama e' africana e' africana
Africana, danza danza, onda onda l’anima pagana
Avanza avanza, aria e aria, ora e ora, e africana
E' quando e' notte, e' quando e' notte
Oh madre quando e' notte
La musica si fa' piu' forte quando e' notte
O madre mia madre d’argilla
Stanotte quante stelle
E il vento soffia sulla pelle iappa da peppe
E c’e' un ritmo che ci prende non ci fa' dormire
E' africana e' africana viene dal mare
Africana, suona suona e' dal mare che nasce l’anima pagana
E' la musica che ci chiama e africana e africana, africana, danza danza
Onda onda l’anima pagana avanza avanza, aria e aria, ora e ora, e africana e
africana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Aurora do Aurora bębny w oddali
I tańczy z tańcem, z tańcem
I jest rytm, który sprawia, że śpiewamy
Jest Afrykańska. jest Afrykańska.
I południka do południka muzyka jest blisko
Radio nadchodzi.
Matka moja krnąbrna matka
Jak silny jest ten taniec
Jak to słońce płonie na skórze
Księżyc jest moim pogańskim Księżycem, który sprawia, że tańczymy
Candelor candelor przyjdź z Morza
Afrykański, brzmi brzmi
To z Morza rodzi się pogańska dusza
To muzyka, która nas wzywa-Afrykańska-Afrykańska
Afrykański taniec taniec, fala fala pogańska dusza
Zaliczki zaliczki, powietrze i powietrze, godzina i godzina, i
To Kiedy noc, to Kiedy noc
O Matko, kiedy noc
Muzyka staje się głośniejsza, gdy noc
O Matko moja gliniana Matko
Dzisiaj ile gwiazd
A wiatr wieje na skórę jak Pepp.
I jest rytm, który nas zabiera, nie pozwala nam spać
Jest Afrykańska. jest Afrykańska.
Z Morza rodzi się pogańska dusza
Jest to muzyka, która wzywa nas i afrykańskich i afrykańskich, afrykańskich, taniec taniec
Fala pogańska dusza posuwa się naprzód, powietrze i powietrze, godzina i godzina, i afrykańska i
afrykanka