Mia Martini — Dire no tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dire no", wykonawca: Mia Martini.

Tekst piosenki

Dire no proprio a te, oggi no, non posso
Oramai, sento che sono in tuo possesso
Sulla pelle mia discendi
Senza umanità mi prendi
Sogno io
Giochi tu
Ed ora stai ridendo
Ma perché, dire no se poi io mi arrendo
Le tue mani, gli occhi ed il sudore
Ora sto morendo già d’amore
Io vorrei strapparti a lei
Ci provo e non riesco mai
Non ho più volontà, da te non mi difendo
Male male male mi sento
Anche se ogni volta mi pento
Sola sola sola, sola rimango
Dire no, non so più
Dillo tu adesso
E capisco che non ho più scelte
E per te mi accendo un’altra volta
Io vorrei strapparti a lei ci provo e non riesco mai
Non ho più volontà, da te non mi difendo
Male male male mi sento
Anche se ogni volta mia penso
Sola sola sola, sola rimango
Male male male mi sento
Anche se ogni volta mi sento
Sola sola sola, sola rimango

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedzieć nie bezpośrednio do Ciebie, dziś Nie, Nie mogę
Teraz czuję, że jestem do twojej dyspozycji.
Na mojej skórze zstępuje
Bez człowieczeństwa złapiesz mnie.
I Dream
Gry
A teraz się śmiejesz.
Ale dlaczego, powiedzieć NIE, jeśli wtedy się poddam
Twoje ręce, oczy i pot
Teraz umieram z miłości.
Chciałbym cię na nią rozerwać.
Próbuję i nigdy nie mogę
Nie mam już woli, nie bronię się przed tobą.
Źle źle źle czuję
Chociaż za każdym razem żałuję
/ Align = "left" /
Powiedzieć nie, Już Nie wiem
Powiedz to teraz.
I zdaję sobie sprawę, że nie mam już wyboru
A dla Ciebie włączę jeszcze raz.
Chciałbym rozerwać cię na nią staram się i nigdy nie mogę
Nie mam już woli, nie bronię się przed tobą.
Źle źle źle czuję
Chociaż za każdym razem myślę
/ Align = "left" /
Źle źle źle czuję
Chociaż za każdym razem czuję
/ Align = "left" /